Je was op zoek naar: kindlustuslepingud (Estisch - Engels)

Estisch

Vertalen

kindlustuslepingud

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Estisch

Engels

Info

Estisch

kindlustuslepingud

Engels

insurance contracts

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

kindlustuslepingud;

Engels

(d)insurance contracts;

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

ifrs 4 kindlustuslepingud

Engels

ifrs 4 insurance contracts

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

nõuetekohased kindlustuslepingud.

Engels

qualifying insurance policies.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

tingimustele vastavad kindlustuslepingud.

Engels

qualifying insurance policies.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

sõlmimine, välja arvatud kindlustuslepingud

Engels

conclusion excluding insurance

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

sotsiaalkindlustusskeemid, sotsiaalabi ja individuaalsed kindlustuslepingud

Engels

social insurance schemes, social assistance and individual insurance policies

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

rahvusvahelise finantsaruandlusstandardi 4 „kindlustuslepingud” muudatused

Engels

amendment to international financial reporting standard 4 insurance contracts

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

kindlustuslepingud, mille kestus on kuni kuus kuud;

Engels

where a contract has a duration of six months or less;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

lepingu liigitamine kindlustuslepinguks kooskõlas ifrs 4-ga kindlustuslepingud.

Engels

classification of a contract as an insurance contract in accordance with ifrs 4 insurance contracts.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

lõikes 8 määratletud tingimustele vastavad kindlustuslepingud on plaani varad.

Engels

qualifying insurance policies, as defined in paragraph 8, are plan assets.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

kaht lepingutüüpi mainiti siiski konkreetselt – tarbija- ja kindlustuslepingud.

Engels

however, two types of contracts which were mentioned specifically were consumer and insurance contracts.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

uuritakse võimalusi lõpetada kehtivad kindlustuslepingud klientidega, kes on sellega nõus;

Engels

exploring possibilities to terminate in force policies with the consent of clients

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

teenuste müügi kõrvaltegevusena müüdavad kindlustuslepingud jäävad pärast läbivaatamist direktiivi reguleerimisalasse.

Engels

the insurance policies sold ancillary to the sale of services fall in the scope of the directive after the revision.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

tingimustele vastav kindlustusleping ei ole tingimata ifrs 4-s kindlustuslepingud määratletud kindlustusleping.

Engels

a qualifying insurance policy is not necessarily an insurance contract, as defined in ifrs 4 insurance contracts.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

selliste toodete tüüpilised näited on eurofondid, struktureeritud jaetooted, investeerimisriskiga kindlustuslepingud jms.

Engels

common examples of prips include investment funds such as ucits, retail structured products and unit-linked insurance contracts; there are others.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

siia hulka kuuluvad näiteks reisibüroode müüdavad reisikindlustuslepingud ning autorendiettevõtete ja liisingettevõtete müüdavad üldised kindlustuslepingud.

Engels

this is for example the case of travel insurance policies sold by travel agents, general insurance policies sold by car rental companies and leasing companies.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

lisasse lisatakse käesoleva määruse lisas osutatud standard ifrs nr 4 (“kindlustuslepingud”).

Engels

the (ifrs) nos 4 [insurance contracts] is inserted as set out in the annex to this regulation;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

5.4 mõne äärepoolseima piirkonna jaoks on eriti tähtsad ühised kindlustuslepingud, mille peab sõlmima kogu sektor.

Engels

5.4 group insurance policies, which must be taken out by an entire sector, are particularly important for some outermost regions.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Estisch

busside remondikulude ja kindlustuskulude vähendamisega seoses kavatseb arriva kehtestada oma meetodid ja kindlustuslepingud, et vähendada combusi kulusid nendes valdkondades.

Engels

as regards the reduction in costs for repairs on buses and insurances, arriva intends to introduce its own methods and insurance contracts in order to cut combus’ costs on those areas.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK