Je was op zoek naar: kokkupuutestsenaariumitele (Estisch - Engels)

kui nõutakse kemikaaliohutuse aruande esitamist, peab ohutuskaardi käesolevas punktis esitatud teave vastama kemikaaliohutuse aruandes kindlaksmääratud kasutusaladele ning ohutuskaardi lisas esitatud kokkupuutestsenaariumitele.
where a chemical safety report is required, the information in this subsection of the safety data sheet shall be consistent with the identified uses in the chemical safety report and the exposure scenarios from the chemical safety report set out in the annex to the safety data sheet.

kui nõutakse kemikaaliohutuse aruannet, peab teave jäätmekäitlusmeetmete kohta, millega nõuetekohaselt kontrollitakse inimeste ja keskkonna kokkupuudet ainega, vastama ohutuskaardi lisas esitatud kokkupuutestsenaariumitele.
where a chemical safety report is required, the information on the waste management measures that adequately control exposure of humans and the environment to the substance shall be consistent with the exposure scenarios set out in the annex to the safety data sheet.

lisaks 8. jaos esitatud teabele esitatakse jäätmekäitlusega tegelevate isikute ohutusega seotud teave.kui nõutakse kemikaaliohutuse aruande esitamist ning kui jäätmeetappi käsitlev analüüs on tehtud, peab jäätmekäitlusmeetmetega seotud teave vastama kemikaaliohutuse aruandes kindlaksmääratud kasutusaladele ning ohutuskaardi lisas esitatud kokkupuutestsenaariumitele.
information relevant for the safety of persons conducting waste management activities shall complement the information given in section 8.where a chemical safety report is required and where a waste stage analysis has been performed, the information on the waste management measures shall be consistent with the identified uses in the chemical safety report and the exposure scenarios from the chemical safety report set out in the annex to the safety data sheet.

kui nõutakse kemikaaliohutuse aruande või i lisa punktis 1.4 osutatud asjakohaste tuletatud mittetoimivate tasemete (dnelid) või i lisa punktis 3.3 osutatud arvutuslike mittetoimivate sisalduste (pnecid) esitamist, esitatakse aine asjakohane dnel või pnec vastavalt ohutuskaardi lisas sätestatud kokkupuutestsenaariumitele.
where a chemical safety report is required or a dnel as referred to in section 1.4 of annex i or a pnec as referred to in section 3.3 of annex i is available, the relevant dnels and pnecs for the substance shall be given for the exposure scenarios from the chemical safety report set out in the annex to the safety data sheet.