Je was op zoek naar: kolmandal (Estisch - Engels)

kolmandal aastal
for the third year

kolmandal korral:
the third time:

igal kolmandal tööpäeval;
every third working day;

relvajõudude kolmandal kohal.
3rd in command of armed forces.

a) igal kolmandal tööpäeval;
(a) every third working day;

teisel ja kolmandal päeval:
days 2 and 3: one 80 mg capsule each day

kolmandal etapil kohaldatavad nõuded
third stage requirements

80000 eurot kolmandal aastal,
eur 80000 for the third year,

kaido kama ettekanne kolmandal etnofuturismikonverentsil
[excerpts from programme in the ‘ear for language’ series, estonian radio 1st programme 1530 gmt 21st september 1998, presenter mari tarand. the editor thanks chris moseley for translating this and bringing it to our notice. ]

mai-juuli (igal kolmandal aastal)
may-july (triennial)

arutlusring kolmandal ekp keskpanganduskonverentsil oktoobris 2004
panelists at the third ecb central banking conference in october 2004

partnerid täitsid pep küsimustiku kolmandal kuul.
partners completed the pep questionnaire at month three.

jaanuar–juuli (igal kolmandal aastal)
january-july (triennial)

metallhalogeniidlampide vähim nõutav normvalgusviljakus kolmandal etapil
rated minimum efficacy values for metal halide lamps (third stage)

taotluse esitamise päevale järgneval kolmandal tööpäeval.
shall be issued on the third working day following the day on which the application for them is lodged.

- lubanud oma kaarti kasutada kolmandal isikul;
- allowed a third person to use his/her card;

ainus viide koliinkloriidile esineb kolmandal leheküljel, kus
basf cannot therefore claim that those notes

protokolli kolmandal kohaldamisaastal 65 eurot tonni kohta;
for the third year of application of the protocol, eur 65 per tonne;

kolmandal ravipäeval tehti 20 tunni jooksul ekg mõõtmised.
on day 3 of dosing, ecg measurements were done over a period of 20 hours.

Ühismeetmeid hinnatakse kolmandal tasemel43 ja hankelepinguid neljandal tasemel44.
the depth of the assessment reaches level three43 for joint actions and level four44 for the procurement contracts.