Je was op zoek naar: kursis hoidma (Estisch - Engels)

ole kursis
stay up to date

väärtpabereid hoidma
hold securities

kuus terviseteematole kursis
top six health topicsstay up to date

hoida teid kursis.
keep you informed.

kontosid lahus hoidma
to segregate accounts

olge oma hoiatussümptomitega kursis.
be familiar with your warning symptoms.

.3 ära hoidma rikkumise;
3 prevent tampering;.

ma olen teie raportiga kursis.
i am aware of your report.

programmitööga seoses peavad liikmesriigid komisjoni aastaaruannete abil programmidega kursis hoidma.
in the programming context the commission requires information from the member states in the annual reports on the programmes.

- on kursis kommunikatsiooni arenguga;
- is familiar with the development of communication;

me peame neid hästi hoidma!
we have to appreciate them dearly.

te olete nende aruteludega kursis.
you are familiar with the debates.

hoidke end kursis värskeimate sündmustega!
keep up to date with the latest events!

kotte peab hoidma väliskonteineris kuni kasutamiseni.
the bags must be kept in the outer container until ready to use.

- on kursis kaasaegsete teenusearenduse põhimõtetega;
- be informed about the principles of modern servicing developments;

see peaks hoidma ighome kasutajad õnnelikud.
that should keep ighome users happy too.

kuna põllumajandustoodete ühisturud arenevad pidevalt, peaksid liikmesriigid ja komisjon üksteist oluliste arengutega kursis hoidma.
since the common markets in agricultural products are continuously evolving, the member states and the commission should keep each other informed of relevant developments.

seega peate hoidma püsivat kontakti raviarstiga.
you should therefore remain in regular contact with your doctor.

valitsused peaksid oma riigi majandus- ja sotsiaalnõukogusid teavitama kõigist peamistest käimasolevatest rahvusvahelistest läbirääkimistest ja neid kursis hoidma.
escs should be informed and kept abreast by their governments about all major international negotiations taking place.

nad peaksid hoidma komisjoni korrapäraselt kursis käimasolevate läbirääkimistega.
the commission should be kept informed regularly on the ongoing negotiations.