Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elektrijuhtmete läbiviik
power supply bushing
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elektrijuhtmete läbiviik (pump/ajamid)
power supply bushing (pump/actuators)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elektrijuhtmete läbiviik (kütusepump/ajamid):
power supply bushing (fuel pump/actuators):
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elektrijuhtmete läbiviik (kütusepump/ajamid/kütusetasemeandur).
power supply bushing (fuel pump/actuators/fuel level sensor);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maapinnalt langev läbiviik või stoll, mis pakub juurdepääsu kaevandusele.
passage or adit driven on a decline from the surface to provide access to a mine.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mahutiga seotud elektrijuhtmete läbiviik (ajamid/kütusepump/kütusetasemeandur);
power supply bushing for the container (actuators/fuel pump/fuel level sensor);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kui toru läbiviik on tehtud terasest või samaväärsest materjalist paksusega 3 mm või rohkem ja selle pikkus on vähemalt 900 mm (soovitavalt 450 mm kummalgi vaheseina poolel) ning selles ei ole avasid, ei ole katse tegemine nõutav.
however, where a pipe penetration is made of steel or equivalent material having a thickness of 3 mm or greater and a length of not less than 900 mm (preferably 450 mm on each side of the division) and no openings, testing is not required.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
kui 1. jaanuaril 2003 või hiljem ehitatud laevadel läbivad tekki (välja arvatud kategooria (10) ruumis) elektrijuhtmed, torud ja ventilatsioonikanalid, tuleb selline läbiviik tihendada, et vältida leegi ja suitsu läbipääsu.
in ships, which are constructed on or after 1 january 2003, however, where a deck, except in a category (10) space, is penetrated for the passage of electric cables, pipes and ventilation ducts, such penetration shall be made tight to prevent the passage of flame and smoke.