Je was op zoek naar: läviväärtus (Estisch - Engels)

läviväärtus
cut-off value

test (läviväärtus)
test (trough value)

testi läviväärtus
test cut-off

antikeha (läviväärtus)
antibody (cut-off)

kontrollseadme jõu läviväärtus
force threshold of control device

kaamera eraldusvõime läviväärtus
resolution threshold of a camera

m = bakterite arvu läviväärtus;
m = threshold value for the number of bacteria;

kaamera eraldusvõime läviväärtus (kaareminutites)
resolution threshold of the camera (arc-min)

iga tehingu läviväärtus on 100 eurot.
the threshold for each transaction shall be eur 100.

mt minimaalne läviväärtus (g co2/km)
mt minimum threshold (g co2/km)

c - kaamera eraldusvõime läviväärtus (kaareminutites)
resolution threshold of the camera (arc-min)

lõikes 3 sätestatud läviväärtus peaks olema 0%.
the threshold percentage provided for in paragraph 3 should be 0 %.

kaamera eraldusvõime läviväärtus määratakse järgmise valemiga:
the resolution threshold of a camera is defined by the formula:

vaktsiini tõhususe mõõtmiseks kasutatav läviväärtus või lõpp-punkt
cut-off or end-titre point used as a measure of vaccine efficacy

väikeste heitkogustega käitiste puhul on läviväärtus 500 eurot aruandeperioodi kohta.
for installations with low emissions that threshold shall be eur 500 per reporting period.

läviväärtus– liikmesriikide poolt kooskõlas artikliga 3 kehtestatud põhjavee kvaliteedistandard;
‘threshold value’ means a groundwater quality standard set by member states in accordance with article 3;

läve korrigeeritakse siis, kui selle tagajärjel muutub jooksva aasta läviväärtus vähemalt 10 %.
the thresholds shall be adjusted if the adjustment involves a change of at least 10 % in the threshold values for the current year.

söövituse läviväärtus 5 kΩ töötati välja käesolevas metoodikas kirjeldatud konkreetse seadme ja mõõtmismeetodiga saadud andmete põhjal.
the 5 kΩ corrosive threshold was developed from data obtained with the specific apparatus and procedure described in this method.

1a – vaesusriski määr (lapsed ja eakad inimesed kokku) + näitlik läviväärtus – el
1a - at-risk-of-poverty rate (total, children and elderly) + illustrative threshold value – eu

võrktundide, mil on ületatud läviväärtus 180 või vastavalt 240 μg/m3, arv väheneb arvestuslikult ligikaudu 90 %.
the calculated frequency of number of grid hours exceeding threshold values of 180, respectively 240 μg/m3, is reduced by approximately 90 %.