Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
intressid
the interest
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
muud intressid
other interest
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kõik laekunud intressid krediteeritakse sellele kontole.
all interest accruing shall be credited to that account.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
laekunud lõivud
revenue from services rendered
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laekunud kindlustusmaksed,
insurance payments received,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
laekunud kindlustusmakseid;
insurance payments received;
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intressid (alates)
interest (as of)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intressid (d.41)
interest (d.41)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(põhiosa + intressid)
(principal + interest)
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikkel 83 intressid
article 83 interest
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intressid on maksuvabad."
such interest shall not be subject to reduction due to any charges."
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
makstud intressid ning laekunud intressid ja dividendid võib liigitada põhitegevuse rahavoogudeks, kuna need mõjutavad puhaskasumit või -kahjumit.
interest paid and interest and dividends received may be classified as operating cash flows because they enter into the determination of net profit or loss.
teise võimalusena võib makstud intressid ning laekunud intressid ja dividendid liigitada vastavalt finantseerimistegevuse rahavoogudeks ning investeerimistegevuse rahavoogudeks, kuna need on vastavalt raha saamisega seotud kulutused või investeeringutelt laekunud tulud.
alternatively, interest paid and interest and dividends received may be classified as financing cash flows and investing cash flows respectively, because they are costs of obtaining financial resources or returns on investments.