Je was op zoek naar: luba kõikidel saitidel kuvada töölaua teatisi (Estisch - Engels)

lõikelillede pakkimise ja esitlemise kvaliteedistandardeid reguleerivad sätted ei luba kõikidel juhtudel järgida teatavate kolmandate riikide kaubandusnõudeid;
whereas the provisions of the quality standards relating to the packaging and presentation of cut flowers do not permit the trade requirements of certain third countries to be met in all cases;

lõikelillede pakkimise ja esitlemise kvaliteedistandardeid reguleerivad sätted ei luba kõikidel juhtudel järgida teatavate kolmandate riikide kaubandusnõudeid; need kaubandusnõuded on muutumatud ja püsivad; seepärast tuleks lubada liikmesriikidel järgida neid nõudeid tähtajatult;
whereas the provisions of the quality standards relating to the packaging and presentation of cut flowers do not permit the trade requirements of certain third countries to be met in all cases ; whereas these trade requirements are of a stable and permanent nature ; whereas, therefore, member states should be authorised to meet them sine die;