Je was op zoek naar: meie teabe asukoht (Estisch - Engels)

asjakohaste andmete ja teabe asukoht;
the location of relevant records and information;

gisi teabe asukoht määratakse geograafiliselt, kasutades elektroonilisi aerofotosid.
the information in the gis shall be geographically situated using computerised aerial photographs.

kasvuhoonegaaside heite- või tonnkilomeetriandmete ja sellega seotud teabe asukoht.
the location of information and data related to greenhouse gas emissions or tonne-kilometre data.

teha kindlaks kogu asjakohane teave selle elundiga kokkupuutunud toodete ja materjalide kohta ning selgitada välja sellise teabe asukoht.
locate and identify all relevant non-personal information relating to products and materials coming into contact with that organ;

meie teabe olulisteks kasutajateks on ka äri- ja akadeemilised ringkonnad, vabaühingud ja muud kodanikuühiskonna liikmed.
the business community, academia, non-governmental organisations and other parts of civil society are also important users of our information.

meie teabe eesmärk on aidata eri valdkondade poliitikakujundajatel kujundada ja vastu võtta keskkonnasäästlikke ning järjekindlaid poliitikaid ja otsuseid.
our information is designed to help policy-makers in various areas to make environmentally sound and consistent policies and decisions.

meie teabe kohaselt taotlevad registreerimist ligikaudu 50 reitinguagentuuri ning peale registreerimist tuleb evja-l teostada nende üle järelevalvet.
according to our information ca. 50 cras will apply for registration and will, once registered, have to be supervised by the esma.

vaatame üle meie teabe kogumise, salvestamise ja töötlemise tavad, sh füüsilised turvameetmed, et kaitsta süsteeme volitamata juurdepääsu eest;
we review our information collection, storage and processing practices, including physical security measures, to guard against unauthorised access to systems.

kui teile keeldutakse maksmast täiendavaid hüvitisi, mida makstakse selle riigi töötajatele, kus te töötate, siis võtke ühendust euroopa töönõustajaga või meie teabe- ja abiteenistustega.
if you are refused a supplementary benefit granted to workers in the country where you work, contact a european employment adviser or our information and assistance services.

nagu juba varem ütlesin, siis meie teabe kohaselt täpselt see juhtubki, ent - kardan -, et tingimusel, et riigisisesed õigusaktid võetakse vastu, mida ei oodata enne aasta lõppu ning mis on seega tingimuslikud.
as i said earlier, according to our information, this is precisely what will happen, but - i fear - on condition that internal legislation is passed, which is not expected by the end of the year and it will therefore be conditional.