Je was op zoek naar: nnerid (Estisch - Engels)

bännerid
banners

bännerid: siin saab valida bännerid, mis trükitakse ühele või kahele spetsiaalsele lehele enne või pärast trükitööd. bännerid võivad sisaldada teatud infot trükitöö kohta, näiteks kasutajanime, trükkimise aega, trükitöö nime ja nii edasi. bänneritest on kasu erinevate tööde eraldamiseks eriti juhul, kui printerit tarvitab palju kasutajaid. vihje: sul on võimalik kujundada omaenda bännerid. nende kasutamiseks lisa lihtsalt bännerifail cups- i standardsesse bännerite kataloogi (tavaliselt "/ usr/ share/ cups/ banner /"). omaloodud bännerid võivad olla mitmes toetatud vormingus: ascii tekst, postscript, pdf ja peaaegu kõik pildivormingud (png, jpeg, gif jne.). lisatud bännereid näeb pärast cups- i taaskäivitamist rippmenüüs. cups pakub omalt poolt välja teatud standardvaliku bännereid. lisavihje kogenud kasutajatele: see kdeprinti element vastab cups- i töövalikute järgmisele parameetrile: - o job- sheets=... # näide: "standard" või "topsecret"
banner page(s): select banner(s) to print one or two special sheets of paper just before or after your main job. banners may contain some pieces of job information such as user name, time of printing or job title. banner pages are useful to separate different jobs more easily, especially in a multi-user environment. hint: you can design your own banner pages. to make use of them, just put the banner file into the standard cups banners directory (this is usually "/ usr/ share/ cups/ banner/". your custom banner(s) must have one of the supported printable formats. supported formats are ascii text, postscript, pdf and nearly any image format such as png, jpeg or gif. your added banner pages will appear in the drop down menu cups is restarted. cups comes with a selection of banner pages. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o job-sheets=... # examples: "standard" or "topsecret"