Je was op zoek naar: panen (Estisch - Engels)

ma panen linki.
i’ll put the link below.

mina panen sind kinni!
i shall shut you up!

ma panen selle nüüd hääletusele.
i now put it to the vote.

panen sellise tõlgenduse kahtluse alla.
i question this interpretation.

panen taotluse edasilükkamise kohta hääletusele.
i shall put the request for postponement to the vote.

kuni ma panen su vaenlased sinu jalajäriks!”
until i make thy foes thy footstool.

mina panen suuri lootusi saastekvootidega kauplemisele.
i have high hopes of emissions trading.

kuni ma panen su vaenlased su jalgealuseks järiks?
till i make thine enemies thy footstool.

arvate, et ma panen oma näpud pistikupessa või?
i put my fingers into the electric socket or something?

mida panen tähele kõikide läbiviidud uuringute juures?
what do i note from all the studies carried out?

panen tähele, et nad ainult sellistele rahvahääletustele viitavadki.
i notice they only quote the referendums that have given a 'no' result.

panen ka tähele, et mõned riigid tegutsevad, teised mitte.
i also note that some countries are moving, but others are not.

ma panen väga pahaks euroopa komisjoni põhjendamatut kriitikat minu koduriigi välispoliitikale.
i strongly resent the european commission's unjustified criticism of my country's foreign policy.

haha olen võtnud seda kaks nädalat tagasi, kuid ma panen selle suvel tagasi
haha i have taken it out two weeks ago, but i'll put it back in the summer

me ei tohi raisata aega, mistõttu panen osapooltele südamele menetlust mitte takistada.
there is no time to waste, so i warn against holding it up.

(sv) panen tähele, et nõukogu ei ole siin, et kokkulepet kommenteerida.
(sv) i note that the council is not here to comment on this agreement.

snow, et panen arvukus tänavatel, ennetada kiire kõnnak ja määrdeained [...]
snow, who was lying in abundance on the streets prevented the rapid gait and more lubricants [...]

härra volinik, nüüd ootan huviga meetmeid nende püüdluste elluviimiseks, mida ma tähele panen.
commissioner, i now look forward very much to seeing actions intended to match the ambition which i see.

ma panen koguni oma pea pakule ja väidan, et kauaoodatud sünergia linna ja regionaalse arengu vahel on aset leidnud.
i would even stick my neck out and say that the long-awaited synergy between urban and regional development has come about.

\\ textbf{ ma panen selle teksti sulgudes rasvasesse kirja}: muudab teksti rasvaseks.
\\textbf{i am making this text inside the brackets bold}: this command makes your text bold.