Je was op zoek naar: pankrotti (Estisch - Engels)

Estisch

Vertalen

pankrotti

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Estisch

Engels

Info

Estisch

pankrotti minemiseks liiga suur

Engels

too big to fail

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

see süsteem läheb nüüd pankrotti.

Engels

that is the system that is going bankrupt now.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

oma äriühingute pankrotti ajamise eest!

Engels

for driving their companies into bankruptcy!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

pensionipuudujäägist mittevabastamine tähendaks rmg pankrotti.

Engels

after all, leaving rmg with the pension deficit would lead to its bankruptcy.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

ostsin puhkusepaketi, kuid reisikorraldaja läks pankrotti.

Engels

i have booked a package holiday but my operator went bust.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

aastal läks ettevõtja renaissance financial pankrotti.

Engels

renaissance financial went bankrupt in september 2001.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

Ükski ühistupank ei ole elis veel pankrotti läinud.

Engels

no cooperative bank has yet failed in the eu.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

see eeldab ettevõtja bawag-psk oodatavat pankrotti.

Engels

this would require the threat of insolvency of bawag-psk.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

mitmed boriss abramovitšile kuuluvad lennuettevõtjad läksid pankrotti.

Engels

several of mr abramovich's airlines went bankrupt.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

enne arthur andersoni pankrotti oli turul viis suurt audiitorühingut.

Engels

there were five firms until arthur anderson failed.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

see tähendab, et euroopas läks iga päev pankrotti ligi 600 ettevõtjat.

Engels

this means that some 600 companies in europe went bust every day.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

Üks isikutest läks pankrotti ja lõpetas sellest tulenevalt jalgrataste kokkupanemise.

Engels

another party went bankrupt and consequently ceased the assembly activities.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

kapitali suurendamine aitas hoida ära dexia kiiret ja korrastamata pankrotti.

Engels

the recapitalisation is helping to avoid the immediate and disorderly break-up of dexia.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

igal aastal läheb tasumata arvete laekumist oodates pankrotti tuhandeid vkesid.

Engels

every year thousands of smes go bankrupt waiting for their invoices to be paid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

ajavahemikul 2009–2011 läks elis igal aastal pankrotti üle 200 000 äriühingu.

Engels

between 2009 and 2011, more than 200 000 companies went bankrupt each year in the eu.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

3.2.1 esmajoones on oluline, et kindlustusettevõtja ei lähekski üldse pankrotti.

Engels

3.2.1 first and foremost, it is important to ensure that an insurer does not become insolvent.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

selle ebasoodsa suundumuse tulemusena läks ühenduse tööstusharu pankrotti, nagu mainitud põhjenduses 53.

Engels

as a result of this unfavourable development and as mentioned in recital 53, the community industry had to go into receivership.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

2008. aastal läks quebecor world tugevneva konkurentsi ja digitrüki ulatuslikuma kasutamise tõttu pankrotti.

Engels

in 2008, it went into receivership, citing increased competition and the rise of digital printing.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

samuti tuleb meenutada, et üks ühenduse tootja (pennine fibres) läks pankrotti.

Engels

finally, it must be recalled that one of the community producers (pennine fibres) went bankrupt.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

slovakkia riiklik lennuettevõtja, mis müüdi austrian airlines’ile ja läks 2006. aastal pankrotti.

Engels

the slovak flag carrier, which was sold to austrian airlines and went into bankruptcy in 2006.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK