Je was op zoek naar: parlamendienamuse (Estisch - Engels)

just seepärast on meil tarvis tugevat komisjoni, kes suudab leida tugeva parlamendienamuse toetust.
that is why we need a strong commission that can find support from a strong majority in parliament.

seda ärevust kasutavad ära kohtuvõim ja prokurörid, kes kasutavad oma võimupiire parlamendienamuse eiramiseks ning tegutsevad väga iseseisvalt.
that unease is seized upon by the judiciary and the prosecutors who use their scope to disregard a parliamentary majority and operate very independently.

parlamendienamuse poolt vastu võetud resolutsioon, mille vastu me hääletasime, on üks osa nende inimeste venemaa vastasest kampaaniast, kes tahavad varjata oma sügavat vastutust halveneva rahvusvahelise olukorra eest ning tuua ettekäändeid ägenevas vastasseisus ohtlike uute sammude astumiseks.
the resolution approved by the majority in parliament, which we voted against, is part and parcel of the anti-russian campaign of those using this course of action to try to cover up their own deep responsibility for the worsening international situation and to provide a pretext for dangerous new steps in the escalating confrontation.