Je was op zoek naar: pehmetoimelise (Estisch - Engels)

peske ülearune kreem pehmetoimelise seebi ja veega nahalt ära.
wash the extra away with mild soap and water.

enne magamaminekut peske käed ja ravitav piirkond pehmetoimelise seebi ja veega.
before going to bed, wash your hands and the treatment area with mild soap and water.

pärast seda ajavahemikku on tähtis imikvimoodkreem pehmetoimelise seebi ja veega eemaldada.
after this period it is essential that imiquimod cream is removed with mild soap and water.

pärast selle toimeaja möödumist tuleb imikvimoodkreem pehmetoimelise seebi ja veega eemaldada.
after this period it is essential that imiquimod cream is removed with mild soap and water.

talumatu nahareaktsiooni tekkimisel tuleb kreem eemaldada, pestes nahapiirkonda pehmetoimelise seebi ja veega.
should an intolerable skin reaction occur, the cream should be removed by washing the area with mild soap and water.

enne imikvimoodkreemi manustamist peab patsient pesema ravitavat piirkonda pehmetoimelise seebi ja veega ja põhjalikult kuivatama.
before applying imiquimod cream, patients should wash the treatment area with mild soap and water and dry thoroughly.

paigaldamiskohta ettevaatlikult sooja vee ja pehmetoimelise seebiga pestes peaksid plaastri eemaldamisel nahale jäänud liimijäägid kaduma.
gently washing the application site with warm water and a mild soap should remove any adhesive that remains on your skin after removal of the patch.

8 tunni pärast tuleb piirkonda, millele on kantud zyclara kreemi, pesta pehmetoimelise seebi ja veega.
after about 8 hours, wash the area where zyclara was applied with mild soap and water.

ligikaudu 8 tunni pärast tuleb piirkonda, millele on kantud aldara kreemi, pesta pehmetoimelise seebi ja veega.
after about 8 hours, wash the area where aldara cream was applied with mild soap and water.

6...10 tunni pärast tuleb piirkonda, millele on kantud aldara kreemi, pesta pehmetoimelise seebi ja veega.
after 6 to 10 hours wash the area where aldara cream was applied with mild soap and water.

zyclara peab jääma nahale ligikaudu 8 tunniks; pärast seda on oluline kreem eemaldada pestes piirkonda ja käsi pehmetoimelise seebi ja veega.
zyclara should be left on the skin for approximately 8 hours; after this time it is essential that the cream is removed by washing the area and the hands with mild soap and water.

kui teie nahk reageerib aldara kreemi kasutamisele tugevasti, katkestage kreemi kasutamine, peske piirkonda pehmetoimelise seebi ja veega ja pöörduge arsti või apteekri poole.
if your skin reacts badly when using aldara cream, stop applying the cream, wash the area with mild soap and water and contact your doctor or pharmacist.

detergentmäärdeõli ja grafiidi seguga määritud katsenäidis peab pehmetoimelise alifaatse lahustiga, nagu n-heptaan, pühkides ning seejärel neutraalse pesuainega pestes olema kergesti puhastatav, kahjustamata valgustpeegeldavat pinda.
a test sample smeared with a mixture of detergent lubricating oil and graphite shall be easily cleaned without damage to the retro-reflective surface when wiped with a mild aliphatic solvent such as n-heptane, followed by washing with a neutral detergent.

juhusliku kokkupuute korral eemaldage kreem nahalt veega loputamise teel. o Ärge kandke seda kreemi kehaõõntesse. o Ärge kasutage kreemi rohkem, kui arst on soovitanud. o Ärge katke tüükaid pärast aldara kreemi nahalekandmist sidemete ega muu sidumismaterjaliga. o kui haiges piirkonnas tekib liiga ebamugav tunne, peate kreemi pehmetoimelise seebi ja veega maha pesema.
in the event of accidental contact, remove cream by rinsing with water. • do not apply the cream internally. • do not use more cream than your doctor has advised. • do not cover the treated area with bandages or other dressings after you have applied aldara cream. • if the treated site becomes too uncomfortable, wash the cream off with mild soap and water.