Je was op zoek naar: riietuse (Estisch - Engels)

kaitsevahendite ja -riietuse kandmist ja kasutamist;
wearing and use of protective equipment and clothing;

d) kaitsevahendite ja -riietuse kandmist ja kasutamist;
(d) wearing and use of protective equipment and clothing;

mõnes ettevõttes võivad kehtida erinõudmised riietuse suhtes.
in some companies there may be a dress etiquette.

kui külm suurendab kohtvibratsiooniohtu, varustatakse töötajad sooja riietuse ja kinnastega.
฀•฀฀dress grinding wheels correctly by following the manufacturer’s recommendations;

ettevaatusabinõude, eelkõige kaitsevahendite ja -riietuse kandmise ning kasutamise kohta,
the precautions to be taken as regards the wearing and use of protective equipment and clothing,

tuleb olla ettevaatlik, et vältida käte, silmade ja riietuse saastamist suspensiooniga.
care should be exercised to prevent contaminating your hands, eyes and clothing with the suspension.

töötajatele eranditult või peamiselt töö tegemiseks vajaminevate tööriistade, varustuse, riietuse jne ostmiseks makstavad toetused,
allowances paid to employees for the purchase of tools, equipment, clothes, etc. needed exclusively or primarily for their work,

järelevalve i peatükis sätestatud ruumide, rajatiste ja instrumentide ning personali, sealhulgas nende riietuse, puhtuse üle,
supervision of the cleanliness of the premises, facilities and instruments provided for in chapter i, and of staff hygiene, including their clothing,

kõrgenenud nahavähi riskiga patsiendid peavad olema päikese - või ultraviolettvalguse eest kaitstud vastava riietuse ja kõrge kaitsefaktoriga päikesekreemiga.
as usual for patients with increased risk for skin cancer, exposure to sunlight and uv light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.

käesolev liides hõlmab veeremiüksuste esilaternate värvuse ja valgustugevusega seotud tehnilisi nõudeid, et tagada raudteeäärsete valgustpeegeldavate märkide ja peegeldava riietuse nähtavus.
this interface refers to the technical requirements for the chromaticity and luminosity of vehicle headlights to ensure the correct visibility of reflective lineside signage and reflective clothing.

mängija, kes tapab vastase, võtab tema riietuse - kui mingil põhjusel ta riietust ei taha, siis võid selle alles võtta.
the player who kills the enemy, gets its suit. if the covert ops decides not to take the uniform, you're allowed to steal the uniform.

päikesevalguse ja ultraviolettkiirguse (uv-kiirguse) käes viibimist tuleb piirata kaitsva riietuse kandmise ja kõrge kaitseteguriga päikesekreemi kasutamisega.
exposure to sunlight and ultraviolet (uv) light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.

nagu ka teiste immunosupressiivste ravimite puhul, esineb potentsiaalne oht pahaloomuliste nahamuutuste tekkeks, mistõttu tuleb päikesevalgust ja uv- kiirgust piirata kaitsva riietuse ja kõrge kaitsefaktoriga päikesefiltri abil.
as with other immunosuppressive agents, owing to the potential risk of malignant skin changes, exposure to sunlight and uv light should be limited by wearing protective clothing and using a sunscreen with a high protection factor.

asjakohase kaitsevarustuse kandmine (sealhulgas ohutuskaardi 8. jaos märgitud isikukaitsevahendid), et vältida aine sattumist nahale ja silma ning isikliku riietuse saastumist;
the wearing of suitable protective equipment (including personal protective equipment referred to under section 8 of the safety data sheet) to prevent any contamination of skin, eyes and personal clothing;

muidugi tuleb arvestada, et täiuslikult saab nautida puhkust looduses teadmistega giidi teenuseid kasutades, samuti hoolitsedes asjakohase varustuse ja riietuse eest. ja ka sellised teenused on saada, näiteks www.mammadaba.lv.
and services like that are also available, for example, at mammadaba.lv

2.1.22.1 näiteks tasub soodustada sobivama riietuse kandmist kõrge temperatuuriga perioodidel, nt mitte kanda suvel pintsakuid ja lipse.17 ka talvel tuleb kanda sobivat riietust, mis võimaldab hoida õhutemperatuuri korterites ja töökabinettides 20–21 kraadi tasemel.18
2.1.22.1 for instance, it is worthwhile promoting a culture of dressing more appropriately in high temperatures, e.g. not wearing jackets and ties in the summer17, as well as appropriate winter attire, to enable the temperature in apartments and offices to be kept at approximately 20 or 21°c18.