Je was op zoek naar: rituaal (Estisch - Engels)

rituaal
ritual

illumyna spa rituaal - nii curl
illumyna spa ritual-color protect

illumyna spa rituaal - keratiin ehitada
illumyna spa ritual - so curl

see uus rituaal oli seotud lepitamiseks ette nähtud ohverdamistseremooniatega.
this new ritual had to do with the observance of the propitiation ceremonies of sacrifice.

selles kõiges peitub suur oht, et rituaal asendab religiooni.
the great danger in all this is that the ritual tends to become a substitute for religion.

saada täielik ilu rituaal ja ideaalne igapäevaseks kasutamiseks , orotherapy ...
to get a complete beauty ritual and ideal for everyday use , orotherapy has ...

hingamispäeva on siiski religioosse tseremoonia / rituaal, et kõik kolm on ühist.
sabbath is, however, a religious ceremony / ritual that all three have in common.

mida alateadlikumalt see rituaal on kujunenud, seda tugevamini on ta pühendunuid oma haardesse võtnud.
the more this ritual has been an unconscious growth, the stronger it has gripped its devotees.

kuigi enamik inimesi on ikka veel magab, võtan kutse mark teile ja nõus tema hommikul rituaal ärkamine.
while most people are still sleeping, i take the invitation from mark to you and agree with his morning ritual of awakening.

rituaal ise on küll lühike ja vältab vaid põgusad hetked, kuid selle osa vastsündinu saatuse kujundamisel oli määrav.
it was not otherwise in estonia. though the ritual itself is short, lasting only a few minutes, it is of cardinal importance in shaping the fate of the child.

ilu rituaal, mis kasutab ära argaaniaõli täiuslik koostoime linaseemne õli ja siidist valkude aktiivne põhimõtted toetavad kõik selle vormid.
beauty ritual that takes advantage of the perfect synergy of argan oil ' flax seed oil and silk proteins ' active principles underpinning all formulations.

ilu rituaal, mis kasutab ära keratiinkiud täiuslik koostoime argan oil linaseemne õli ja siidist valkude aktiivainete toetavad kõik selle vormid.
beauty ritual that takes advantage of the perfect synergy of keratin argan , oil flax seed oil and silk proteins , active principles underpinning all formulations.

ilu rituaal seliàr esitleb sünergia värv: eksklusiivne ja väärtusliku püsiva professional kreemi värvi ilma ammoniaagi ja parafenilendiammina tugevdatud spetsiaalse loodusl ...
the beauty ritual seliàr presents synergy color: the exclusive and valuable professional permanent cream color without ammonia and without parafenilendiammina , enhanced with a ...

7.3 väljend “noorukiks pühitsemise rituaal” asendada väljendiga “noorukiea alguse pühitsemise rituaal”.
7.3 the phrase "break of adolescence" should be replaced with "beginning of adolescence".

näiteks peg ja nöör vana-kreeka geomeetria (1959), milles ta väidab, et kogu kreeka geomeetria oli rituaal päritolu.
for example peg and cord in ancient greek geometry (1959) in which he argues that the whole of greek geometry had a ritual origin.

3bteam-brasil cacau kosmeetika kogemus , seliàr, on elegantne ja harmooniline ilu rituaal juukseid argaaniaõli, mis kaitseb illumina kanalite tugevdab ja revitalizes igasugust ...
3bteam-brasil cacau cosmetic experience , seliàr , is an elegant and harmonic beauty ritual for hair with argan oil that protects , illumina , feeds , strengthens and revita ...

aga miks siis kahes kohas? aga loomulikult selleks, et saaks yhest kohast teise bussiga sõita. yhine bussisõit teatavasti on selline rituaal, mis yhendab inimesi omavahel.
dear representatives of big and small finno-ugrian nations!

maagiliste märkide joonistamine enne loitsimist, loitsimise ajal või pärast selle lugemist, et lõpetada ja kinnitada öeldut, sulgeda haiguse edenemine, lõpetada rituaal, oli liigiomane ja tavaline veel 20. sajandil.
drawing magic signs before incantation, during or after it in order to conclude and confirm the message, to put a stop to the progress of a disease or finish a ritual has been generic and common even in the 20th century.

kui me olime juba abielus sel ajal, kui toimus ristimise rituaal ei peaks me lahkuma oma naistest. meie abielusuhted on ülendatud meie usuga (1korintlastele 7:12-14).
if we are already married at the time of our baptism, we should not separate from our wives; our marital relationship is sanctified by reason of our faith (1 cor. 7:12-14).