Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
süsivesikud
carbohydrate
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
sÜsivesikud
carbohydrates
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
süsivesikud kokku
total carbohydrates
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
süsivesikud g millest:
carbohydrate g of which:
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
süsivesikud 3,3 g,
carbohydrates 3,3 g
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erinevad süsivesikud ja nende hüdrolüsaadid
different sources of carbohydrates and their hydrolysates
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
süsivesikud: mitte üle 3 % kuivainest.
carbohydrates: not more than 3 % expressed on dry weight basis
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
süsivesikud (suhkrud, polüoolid, tärklis);
carbohydrate (sugars, polyols, starch),
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
süsivesikud aitavad säilitada normaalset ajutalitlust
carbohydrates contribute to the maintenance of normal brain function
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peamiselt elektrolüüdid ja kergesti omastatavad süsivesikud
predominantly electrolytes and easily absorbable carbohydrates
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
velphoro sisaldab sahharoosi ja tärklisi (süsivesikud)
velphoro contains sucrose and starches (carbohydrates)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prekaekaalselt kergesti seeduvad süsivesikud, valgud ja rasvad
highly precaecally digestible carbohydrates proteins and fats
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kergesti seeduvad süsivesikud ja vajaduse korral ka nende töötlemisviis
highly digestible carbohydrates including their treatment if appropriate
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polütsüklilised aromaatsed süsivesikud (pah) benso(a)püreen
polycyclic aromatic hydrocarbons (pah) benzo(a)pyrene
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suur magneesiumisisaldus, kergesti omastatavad süsivesikud, keskmine valgusisaldus ja väike kaaliumisisaldus
high level of magnesium, easily available carbohydrates, moderate level of protein and low level of potassium
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kõrge magneesiumisisaldus, kergesti omastatavad süsivesikud, keskmine valgusisaldus ja madal kaaliumisisaldus
high level of magnesium, easily available carbohydrates, moderate level of protein and low level of potassium
põhimõtteliselt valgud lagunevad, tekitades aminohappeid, kusjuures süsivesikud tekitavad suhkruid ja lipiidid tekitavad rasvhappeid ja alkoholi.
basically, the proteins decompose, producing amino acids, with the carbohydrates producing sugars and the lipids producing fatty acids and alcohol.