Je was op zoek naar: sanktsioonide (Estisch - Engels)

sanktsioonide rakendamine
imposition of sanctions

sanktsioonide rakendamiseks,
to impose sanctions,

sanktsioonide avalikustamine;
publication of penalties;

sanktsioonide rakendamiseks või
to impose sanctions, or

puudused sanktsioonide kohaldamisel
weaknesses in the application of sanctions

sanktsioonide kohaldamata jätmine.
failure to apply sanctions.

inspekteerimine ja sanktsioonide rakendamine
inspection and enforcement

kontroll ja sanktsioonide rakendamine;
control and enforcement,

riiklike sanktsioonide minimaalne ühtlustamine
minimum approximation of national sanctioning regimes

lisaks erineb sanktsioonide jõustamine.
furthermore, divergences exist as to the level of enforcement.

(e) kohaldatavate sanktsioonide üksikasjad;
(e) details of sanctions applied;

laeva peatamine ja sanktsioonide rakendamine
boarding and application of penalties

leebe sanktsioonide süsteem, nõudeaasta 2008
lenient sanctioning system, claim year 2008

kehtiva sanktsioonide kehtestamise korra puudused
shortcomings of existing sanctioning regimes

piisavad tugimehhanismid sanktsioonide tõhusalt kohaldamiseks.
appropriate mechanisms supporting effective enforcement of penalties.

ühtlustatud hoiatavate sanktsioonide kasutusele võtmisele;
introduction of harmonised deterrent sanctions;

iraagi-vastaste sanktsioonide üldine koordineerimine:
general coordination of iraq sanctions