Je was op zoek naar: silmasuurus (Estisch - Engels)

kogu noodapära silmasuurus
mesh size in the whole codend

väikseim silmasuurus tursapüügil
minimum size for cod

kasutatud võrgu silmasuurus,
the mesh size of the net deployed,

selline mõõteriista näit on lõplik silmasuurus.
the displayed result of the gauge shall be final.

väikseim lubatud silmasuurus elussöödaga püügil:
minimum authorized mesh size for live-bait fishing:

kaitsevõrgu silmasuurus on vähemalt sama kui noodapäral.
the mesh size of the chafing piece shall be at least equal to that of the codend.

seejärel määratakse võrgu silmasuurus kooskõlas lõikega e.
the mesh size of the net shall then be determined in accordance with paragraph e.

võrguriba silmasuurus ei või olla väiksem kui noodapära silmasuurus.
the mesh size shall not be less than the mesh size of the codend.

võrgutüki silmasuurus ei tohi olla väiksem kogu võrgu silmasuurusest;
the netting shall not have a mesh size less than that specified for the net itself;

piirkonnas 3 võrkudega, mille väikseim silmasuurus on kuni 40 mm,
in region 3 with nets of minimum mesh size less than 40 mm,

ruudukujuliste silmadega noot, mille pära silmasuurus on 40 mm, või
a square-meshed net of 40 mm at the cod-end; or

ilma et see piiraks punkti 2 kohaldamist, on see võrgu silmasuurus.
without prejudice to 2 this shall be the mesh size of the net.

piirkondades 1 ja 2 võrkudega, mille väikseim silmasuurus on kuni 32 mm või
in regions 1 and 2 with nets of minimum mesh size less than 32 mm or,

kui kasutatakse kahte kaitsekotti, peab teise väikseim silmasuurus olema 120 mm.
if a second strengthening bag is used, its minimum mesh size shall be 120 millimetres.

ainus lubatud püügimeetod on püük triivvõrkudega, mille väikseim silmasuurus on 54 mm.
the only method of fishing authorized shall be drift netting with nets of a minimum mesh size of 54 mm.

hõre kaitsevõrk on võrgutükk, mille silmasuurus peab olema vähemalt kaks noodapära silmasuurust.
a sieve netting is a piece of netting with a mesh size which must be at least twice the mesh size of the codend.

traalnooda vähim silmasuurus teatava kohaliku kalapüügi ja põhjalähedaste kalade hooajalise traalpüügi puhul vahemeres
minimum mesh size of trawl nets deployed in certain local and seasonal demersal trawl fisheries in the mediterranean sea

abarate puhul on käesolevas määruses osutatud silmasuurus võrgu kõige väiksemate silmadega osa silmasuurus.
in the case of trammel nets, the mesh size referred to in this regulation is that of the piece of net with the smallest mesh size.

selle võrgutüki silmasuurus ei ole väiksem artikliga 5 noodapära tarvis ette nähtud silmasuurusest;
this netting shall have a mesh size not less than that specified for the codend in article 5;

lossitud kogused, kui heeringas on püütud püügivahenditega, mille silmasuurus on vähemalt 32 mm.
landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes equal to or larger than 32 mm.