Je was op zoek naar: sularahakäitlejatelt (Estisch - Engels)

andmete kogumine sularahakÄitlejatelt
data collection from cash handlers

iv lisa andmete kogumine sularahakÄitlejatelt
annex iv data collection from cash handlers

andmete kogumine krediidiasutustelt ja teistelt sularahakäitlejatelt kooskõlas pangatähtede taasringlusse laskmise raamistikuga
data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the framework for banknote recycling

ekp andmete kogumine krediidiasutustelt ja teistelt sularahakäitlejatelt kooskõlas pangatähtede taasringlusse laskmise raamistikuga jaanuar 2006
ecb data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the framework for banknote recycling january 2006

andmete kogumine krediidiasutustelt ja teistelt sularahakäitlejatelt kooskõlas pangatähtede taasringlusse laskmise raamistikuga, detsember 2004, pdf 70 kb, et
data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the framework for banknote recycling, december 2004, pdf 70 kb, en

sularahakäitlejatelt, kes annavad ehtsuse ja ringluskõlblikkuse kontrollimise ülesande üle teisele sularahakäitlejale, võib nõuda üksikasjaliku teabe esitamist rkp-le selle kohta.
cash handlers which have outsourced authenticity and fitness checking to other cash handlers may be requested to provide detailed information to the ncb on the latter.

ekp-le esitatavad andmed peavad põhinema andmetel, mille rkpd on saanud sularahakäitlejatelt vastavalt otsuse ekp/2010/14 iv lisale.
the data provided to the ecb shall be based on data that ncbs have obtained from cash handlers pursuant to annex iv to decision ecb/2010/14.

sularahakäitlejatelt, kes annavad ehtsuse ja ringluskõlblikkuse kontrollimise ülesande üle teisele sularahakäitlejale, võib nõuda üksikasjaliku teabe esitamist rkp-le selle kohta, sealhulgas allhanke tingimuste kohta.
cash handlers which have outsourced authenticity and fitness checking to other cash handlers may be requested to provide detailed information to the ncb on the latter, including the outsourcing arrangements.

hilisemate ekp nõukogu otsustega on seda tähtaega pikendatud. siiski peavad rkpd hiljemalt brf rakendamise kuupäevast saama brf alusel esitatavaid andmeid nende jurisdiktsioonis tegutsevatelt krediidiasutustelt ja teistelt kutselistelt sularahakäitlejatelt ning olema valmis neid andmeid ekp-le esitama.
at the latest from the date of implementation of the brf, however, ncbs should be receiving data reported pursuant to the brf from credit institutions and other professional cash handlers in their jurisdictions and be in a position to report them to the ecb. to the cash changeover in its member state.

ekp-le esitatavad andmed peavad põhinema andmetel, mille rkpd on saanud krediidiasutustelt ja teistelt kutselistelt sularahakäitlejatelt vastavalt brfi punktile 2.7 ning dokumendile pealkirjaga „andmete kogumine krediidiasutustelt ja teistelt kutselistelt sularahakäitlejatelt vastavalt pangatähtede taasringluse raamistikule” [5].
the data provided to the ecb shall be based on data that ncbs have been able to obtain from credit institutions and other professional cash handlers pursuant to section 2.7 of the brf and the document entitled ‘data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the framework for banknote recycling’ [5].