Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pilvandme-töötluse alal aktiivne
cloud active*
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pärast termilise töötluse kordamist:
following re-heat treatment:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kaevandustegevuse käigus tehtud töötluse tüüp.
the type of processing carried out during the mining activity.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
termilise töötluse lõhna- ja maitseained
thermal process flavourings
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piisava töö või töötluse läbinud tooted
sufficiently worked or processed products
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
olema läbinud ühekordse htst-töötluse;
have undergone a single htst treatment;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
põllumajandusteenused, mäetööstus ja kohapealse töötluse teenused
agricultural, mining and on-site processing services
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
need on läbinud ühekordse htst-töötluse ja:
they have undergone a single htst treatment and:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
põllumajandusteenused, mäetööstus ja muud kohapealse töötluse teenused
agricultural, mining and other on-site processing services
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oodatav töötluse edasilükkamise aeg( kui on teada);
the anticipated delay in processing( if known);
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Ühe töötluse juures on piirmäär 250 mg/l.
the use limit is 250 mg/l for each treatment.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konstruktsiooniarvutuste, tootmismeetodi, töötluse ja kasutatud materjalide kontrollimine,
checking of the design calculations, method of manufacture, workmanship and materials used,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ii) oodatav töötluse edasilükkamise aeg( kui on teada);
( ii) the anticipated delay in processing( if known);
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
või [v) alla 7,0 ph-väärtusega htst-töötluse;]
or [(v) a htst treatment with a ph below 7.0;]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"olulise töötluse" kriteeriumi on võimalik rakendada mitmel erineval viisil.
the "substantial transformation" criterion can be expressed by a number of different methods of application.