Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
toome ühe näite:
for instance:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome mõned näited.
equal treatment and other rights
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome selgituseks näite:
a small example will help to make this more clear:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome vaid mõned näited.
here are just a few examples:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome siin ühe täieliku näite:
an example for completeness is given here:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome näiteks leipzigi ja dortmundi.
leipzig and dortmund are proof of the fact.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alljärgnevalt toome ära liideste nimekirja:
these are listed below:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome allpool ära mõne multimeediarakenduse lühikirjelduse.
a brief overview of a few of the multimedia-related applications below.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siiski toome ära mõned väljapakutud suunad.
accordingly, the guidelines for action are:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome mõned näidiskäsud ja nende väljundi:
some example commands and their output are below:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loodetavasti toome euroopa siseturule suurema konkurentsi.
we will hopefully introduce more competition into the european internal market.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
toome näite peamise helitugevuse suurendamise kohta:
here is an example for increasing the master volume:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käesolevas dokumendis toome ära nimetatud tegevusjuhise kokkuvõtte.
this document provides a summary of that policy.
Laatste Update: 2010-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome ühe näite & xml; - konfiguratsioonifaili kohta:
here is an example & xml; configuration file:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
toome näiteks 10minutilise telefonikõne hinna ameerika Ühendriikidesse.
take the case of a 10-minute telephone call to the united states.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome siin ära mõningad rakenduse täpsust piiravad tegurid:
here is a list of some of the complicating factors which limit the program's precision:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome siin ära kõik käsud, mida saab spraidi puhul kasutada.
next you will find a full overview on all commands to work with sprites.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome näite bash' i skriptist taaskäivitus freebsd- sse:
here is an example bash script reboot into freebsd:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näiteid sellest, parem aks s toome brošüüri e elu tõeliselt i.
s based on re ypical situation l: they describe t ies are fictiona uccess stor red in these ten s at u
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toome näitena kalurite organisatsiooni, kes taotleb sertifikaati ühele oma püügiettevõtetest.
let’s take the example of a fishermen’s association that wishes to certify one of its fisheries.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: