Je was op zoek naar: tuleb ette (Estisch - Engels)

tuleb ette,
yes, i already applied to two universities

tuleb ette näha vaidlustamismenetlus.
provision shall be made for an appeals procedure.

tuleb ette näha kaitsekord;
whereas provision must be made for safeguard arrangements;

midagi tuleb ette võtta
do something

tuleb ette näha edasikaebamise kord.
provision must be made for an appeals procedure.

realiseerimiskavatsusest tuleb ette teatada;
prior notice of the intention to realise must have been given;

tuleb ette näha juhiste käsiraamat.
an instruction manual must be provided.

selle menetlusega tuleb ette näha:
this procedure must provide for:

a) realiseerimiskavatsusest tuleb ette teatada;
(a) prior notice of the intention to realise must have been given;

uudsetest tubakatoodetest tuleb ette teatada.
novel tobacco products require prior notification.

kas kaupadetranspordi eest tuleb ette maksta;
whether freight has to be paid in advance

tuleb ette näha nende sätete kohaldamine.
provision should be made for the application of those rules.

seda tuleb ette näiteks järgmistel juhtudel:
this occurs when, for example:

infusioon tuleb ette valmistada aseptilistes tingimustes.
aseptic techniques must be followed during the preparation of the infusion.

lubatud kasutustingimustes tuleb ette näha piisavad isikukaitsevahendid,
authorised conditions of use must prescribe the application of adequate personal protective equipment;

sellega seoses tuleb ette näha teatavad sätted;
whereas certain specific provisions must be laid down in this connection;

tuleb ette valmistada hooldusraamat, mis sätestab vähemalt:
a maintenance file shall be prepared setting out at least:

erbitux 5 mg/ml tuleb ette valmistada järgmiselt:
erbitux 5 mg/ml must be prepared as follows:

kõnealuste lepingute sätete kohaldamiseks tuleb ette näha rakendussätted,
whereas the implementing provisions for the application of various provisions of those agreements must be laid down,

projektiga jätkatakse, kuigi tuleb ette takistusi ja hilinemisi.
the development of this project is therefore on course, but has not been without its difficulties and delays.