Je was op zoek naar: võtan selle suure tähelepanu alla (Estisch - Engels)

tere ja tänu selle suure plugin.
hello and thanks for this great plugin.

aga ma võtan selle uuesti tagasi.
but i will take it up again.

võtan selle ettepaneku vastu hea meelega.
it is with pleasure that i accept.

nüüd on mu tund lähedal. ma võtan selle."
now my hour draws near. i will take it.'

selle suure annusega seotud kõrvaltoimeid ei täheldatud.
no adverse reactions associated with this high dose were noted.

see sai teiste asutuste poolt suure tähelepanu osaliseks.
it received wide attention from other institutions.

jälle, txs palju selle suure töö eest, mida sa teed.
again, txs a lot for the great job you’re doing.

ent selle suure kogemuse olemust ei ole meil lubatud kirjeldada.
but we may not portray the nature of this great experience.

pärast selle suure arhitekti aega algas ehituskunstis pidev langus.
but the art of building steadily declined from the days of this great architect.

aitäh inimesed on inequality.org pakkudes selle suure informatsiooni!
thank you to the folks at inequality.org for providing this great information!

kuid jätan selgituste andmise selle suure edusammu kohta taani peaministrile.
but i let explain this major achievement to the prime minister of denmark.

tisserand võttis ülesannet täites selle suure töö ja korraldada selle avaldamine.
tisserand took over the task of completing this major work and arranged for its publication.

doonaumaades tuleb kõnealune punkt tähelepanu alla võtta.
this must be a matter for attention in the danube countries.

selle suure jõudlusega valem on rikas argaaniaõli ja valku, et tugevdada ja t ...
its high-performance formula is rich in argan oil and protein to strengthen a ...

austria võib osutuda haavatavaks eriti selle suure kokkupuute tõttu välisriikides toimuvate sündmustega.
in austria, high exposure to developments abroad may also be a source of vulnerability.

tänu mitmetele tuntud osalejatele pälvisid konverentsid meedia suure tähelepanu ning osutusid tõhusaks suhtluskanaliks.
each conference attracted significant media attention, thanks in part to a number of well-known participants, and proved to be an effective communication channel.

komisjon võtab väiksemate ettevõtete sellealased kaebused erilise tähelepanu alla.
the commission pays particular attention to complaints made by smaller businesses in this area.

4.3 lisaks tuleb teravdatud tähelepanu alla võtta eakate turism.
4.3 special attention also has to be paid to tourism for senior citizens.

erilise tähelepanu alla on võetud viimastel aastatel ka klienditeenindamise parandamine ning mugavdamine.
in the recent years great stress has been laid on the improvement of client servicing.

erilise tähelepanu alla tuleks võtta aafrika sahara kõrbest lõuna poole jääv ala.
particular emphasis should be placed on sub-saharan africa.