Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
võtke ühendust oma av
please keep this possible problem in mind in all situations where you might put yourself and others at risk (e.g. driving a car or operating machinery).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
võtke ühendust oma kutseliiduga
contact your professional association
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
võtke ühendust oma arstiga.
instead, contact your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
palun võtke ühendust oma veterinaariga.
please contact your veterinarian.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sel juhul võtke ühendust oma kirurgiga.
in such a case, please contact your surgeon.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annuse kindlaksmääramiseks võtke ühendust oma arstiga.
contact your doctor to confirm the correct dose of your usual medicine if you are not sure.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kui ei möödu, võtke ühendust oma arstiga.
if not, contact your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vajadusel võtke ühendust oma raviarsti või apteekriga.
contact your doctor or pharmacist if needed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kui te neid märkate, võtke ühendust oma arstiga.
if you notice any of these, contact your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
küsimuste korral võtke ühendust oma nukleaarmeditsiini arstiga.
contact your nuclear medicine doctor if you have any questions.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kui teil esineb kahtlusi, võtke ühendust oma arstiga.
if you have any doubts, please contact your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
intervjuu või kommentaari saamiseks võtke ühendust oma programmeerimissaadikuga.
contact your local coding ambassador for interviews and quotes
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vajadusel võtke ühendust oma raviarsti või apteekriga. ub 4.
possible side effects
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kui märkate keha rasvkoe muutusi, võtke ühendust oma arstiga.
contact your doctor if you notice changes in body fat.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Üleannustamise korral võtke ühendust oma arsti või lähima haiglaga.
in the event of such an overdose, contact your doctor or nearest hospital.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kui te täheldate selliseid nähte, siis võtke ühendust oma arstiga.
if you notice such effects, please contact your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kui peaksid tekkima järgmised nähud, võtke ühendust oma arstiga:
if you develop one of the following, contact your doctor:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kui te märkate paikseid ebameeldivaid reaktsioone, võtke ühendust oma arstiga.
if you experience troubling local reactions, contact your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
valu, punetuse, turse korral pumba piirkonnas võtke ühendust oma arstiga.
if you notice pain, redness, swelling in the area of your pump, contact your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: