Je was op zoek naar: vahekihi (Estisch - Engels)

vahekihi värvus
colouring of interlayer

vahekihi/vahekihtide nimipaksus:
nominal thickness of interlayer(s):.

plastkatte või vahekihi värvus
colouring of the interlayer or of the plastics coating

vahekihi või vahekihtide nimipaksus;
the nominal thickness of the interlayer or interlayers;

vahekihi/vahekihtide laad ja tüüp:
nature and type of interlayer(s):.

klaasikihid jäävad vahekihi külge.
the layer of glass remains adhering to the plastics material interlayer.

plastmaterjalist vahekihi või katte värvumine
colouring of plastic interlayer or coating

-vahekihi värvus (täielik/osaline):
colouring of interlayer (total/partial):.

vahekihi küljest ei eraldu suuri klaasikilde.
no large fragment of glass becomes detached from the interlayer.

vahekihi värvus (lamineeritud tuuleklaaside puhul)
colouring of the interlayer (in the case of laminated windscreens)

klaasikihid peavad jääma plastmaterjalist vahekihi külge.
the layers of glass must remain adhering to the plastic-material interlayer.

lubatud on vahekihi rebenemine kuni 35 mm ulatuses.
a tear in the interlayer up to a length of 35 mm is allowed.

katsetamiseks võetakse päevatoodangust iga vahekihi värvuse kohta vähemalt kolm näidist.
the check shall be carried out on at least three samples per colour of interlayer taken from the daily production.

iga vahekihi värvuse kohta kontrollitakse vähemalt kolme päevatoodangust võetud proovi.
the check is to be carried out on at least three samples per colour of interlayer taken from the daily production.

vahekihi või vahekihtide värvus (värvitu või täielikult või osaliselt toonitud);
the colouring (total or partial) of the interlayer or interlayers (colourless or tinted);

vahekihi või vahekihtide värvus (täielik või osaline) (värvitu või toonitud);
the colouring (total or partial) of the interlayer or interlayers (colourless or tinted),

vahekihi või vahekihtide värvus (täielik või osaliselt) (värvitu või toonitud),
the colouring (total or partial) of the interlayer or interlayers (colourless or tinted),