Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
teise etapi maksumus oli koos valga linnale sooritatud lisatöödega ligikaudu 100 miljonit krooni.
the total cost of the second stage, including the cost of the additional works ordered by valga town government, was approximately 100 million eek.
valga linna 14 700 elanikust on projekti tulemusel ühisveevärgi ja -kanalisatsiooniga kaetud ligikaudu 90 protsenti.
as a result of the project, 90 % of the 14 700 inhabitants of valga now have access to the public water supply and sewerage system.
hotell metsis asub valga südalinnas keset suurt parki, ööbida saab rahus ja vaikuses, aga päeval on kogu linn, sealhulgas kõik vajalikud asutused ja kohad kergesti ligipääsetavad.
hotel metsis is located in the heart of valga, in the middle of a large park. you can spend the night in peace and quiet, but at daytime the whole town is easily accessible, including all necessary institutions and other places.
eli nõuandva organi euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee (emsk) eesti delegatsiooni liige kaul nurm külastab esmaspäeval, 12. märtsil valga gümnaasiumit.
kaul nurm, an estonian member of the european economic and social committee, an eu advisory body, is on monday, 12 march visiting the valga gymnasium in valga.
selle programmi raames loodi kolmes maakonnas – põlva, võru ja valga maakonnas – kolm partnerluskogu. partnerlusprogrammi projektide elluviimise põhimõtted sarnanesid leader-meetme kohaliku tegevusrühma tegutsemise põhimõtetega.
in the framework of the rural partnerships programme (rpp), three partnerships in three counties, põlva, valga and võru, have been established, which have already been operating along very similar principles as local action groups under leader+.