Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
valgukultuuride pindalatoetus
area payments for irrigated protein crops
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teravilja ja valgukultuuride segu
mixture of cereals and protein crops
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
valgukultuuride lisamakse (kui ei sisaldu rubriigis 604)
protein crop premium (if not included in 604)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valgukultuuride toetus kantakse ka tabelisse j koodiga 600.
the protein crop premium is also to be entered in table j, with code 600.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valgukultuuride toetus vastavalt määrusele (eÜ) nr 73/2009
protein crop premium under regulation (ec) no 73/2009
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kood 600 osutab valgukultuuride toetusele määruse (eÜ) nr 73/2009 alusel.
code 600 refers to the protein crop premium, based on regulation (ec) no 73/2009.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tuleb täpsustada teatavad tingimused, mis on seotud põllukultuuride, eriti kõva nisu, valgukultuuride ja riisi külvi ja harimisega.
certain conditions relating to the sowing and cultivation of crops must be specified, in particular as regards durum wheat, protein plants and rice.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tuleb täpsustada teatavad tingimused, mis on seotud põllukultuuride, eriti õliseemnete, valgukultuuride, linaseemne ning kõva nisu külvi ja harimisega;
certain conditions relating to the sowing and cultivation of crops must be specified, in particular as regards oilseeds, protein plants, linseed and durum wheat.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
komisjoni määrusega (eÜ) nr 1664/95 on muudetud teraviljade, õliseemnete ja valgukultuuride alaseid määrusi, millega enne 1. veebruari 1995 on kindlaks määratud teatavad hinnad ja kogused, mille väärtust eküüdes on põllumajanduse ümberarvestuskurssi korrigeeriva koefitsiendi kaotamise tõttu kohandatud, eelkõige on muudetud määruse (emÜ) nr 1766/92 artikli 8 lõike 1 kolmandas alapunktis osutatud miinimumhinda, kõnealuse määruse artikli 8 lõike 2 kolmandas alapunktis osutatud kompensatsiooni ja määruse (eÜ) nr 1868/94 artiklis 5 osutatud lisatasu suurust;
whereas commission regulation (ec) no 1664/95 (4) amends the regulations for cereals, oilseeds and protein crops fixing before 1 february 1995 certain prices and amounts whose values in ecus have been adjusted because of the abolition of the correcting factor in agricultural conversion rates, in particular the minimum price referred to in the third indent of article 8 (1) of regulation (eec) no 1766/92, the compensatory payment referred to in the third indent of article 8 (2) of that regulation and the amount of the premium referred to in article 5 of regulation (ec) no 1868/94;