Je was op zoek naar: vastutustundetu (Estisch - Engels)

see on vastutustundetu.
it is irresponsible.

see oleks vastutustundetu.
that would be irresponsible.

lisaks on see vastutustundetu.
moreover, it is irresponsible.

finantssektori vastutustundetu käitumine;
irresponsible practices in the financial sector;

meie arvates on see vastutustundetu.
we believe this to be irresponsible.

arvan, et see on vastutustundetu!
i think this is irresponsible.

see programm on täiesti vastutustundetu.
this is completely irresponsible.

Õhusõiduki hoolimatu või vastutustundetu käitamine
negligent or reckless operation of aircraft

see on vastutustundetu ja täiesti ebatõhus.
it is irresponsible and critically ineffective.

vastutustundetu laenamise kulud kannab laenuandja..
the costs of irresponsible lending shall be borne by the lender.

igasugune muu käitumine oleks äärmiselt vastutustundetu.
anything else would be gravely irresponsible.

Üleilmse majanduskriisi ajal on vähemusrahvuste provotseerimine vastutustundetu.
it is irresponsible during a global economic crisis for someone to feel the need to provoke ethnic minorities.

tuvastatud on mitmed vastutustundetu laenamisega seotud probleemid.
the following problems were identified in relation to irresponsible mortgage lending and borrowing practices.

nendes tingimustes oleks käegakatsutavate tõendite ootamine vastutustundetu.
under these circumstances, waiting for hard proof would be irresponsible.

jõulise poliitika puudumine selles valdkonnas on kriminaalselt vastutustundetu.
lacking a vigorous policy in this field is criminally irresponsible.

tunneme ikka veel kemikaalide aastakümneid kestnud vastutustundetu kasutamise tagajärgi.
we are still feeling the consequences of decades of irresponsible application of chemicals.

see poliitika on vastutustundetu ja tagab euroopa liidu eelarves nullpuudujäägi.
this policy is irresponsible and, in the meantime, it keeps the zero deficit in the european budget.

seepärast on vastutustundetu laenamisega seotud küsimuste lahendamine finantsreformi oluline osa.
addressing irresponsible lending and borrowing is therefore an important element in financial reform efforts.

komitee leiab, et riikide valitsuste käitumine ühistranspordi valdkonnas on vastutustundetu.
the eesc feels that this represents a irresponsible attitude on the part of governments towards lpt.

minu arvates on ajutise relvarahu palumine konfliktis mõjutatud inimeste suhtes vastutustundetu.
in my opinion, asking for a temporary ceasefire is irresponsible with regard to the people concerned.