Je was op zoek naar: vereproov (Estisch - Engels)

vereproov
blood sample

maksatalitluse vereproov
blood test for liver function

vereproov maksafunktsiooni kontrollimiseks
a blood test to check your liver function

hobuste viirusarteriidi esimese testi vereproov
equine viral arteritis (eva) testing on blood sample first occasion

vereproov võib vajalikuks osutuda, kui kasutate:
you may need to have blood checks if you take:

teie vereproov on näidanud kusihappe taseme tõusu.
you have had a blood test that showed more than the usual amount of uric acid

Öelge arstile, kui teie vereproov on korrast ära.
tell your doctor if you have an abnormal blood count.

vereproov võib näidata naatriumi ja kaaliumi taseme vähenemist.
blood tests may show lowered levels of potassium and sodium in your blood.

(1) vereproov võeti 21…48 päeva pärast vaktsineerimist.
(1) blood sampling performed 21-48 days post vaccination

nende sätete alusel tapetud sigadelt kogutakse statistiliselt esinduslik vereproov.
in the case of pigs slaughtered under these provisions, a statistically representative sample of bloods shall be collected.

kuupäev, mil võeti vereproov marutaudi antikehade tiitrimise testi jaoks;
the date of blood sampling for the rabies antibody titration test;

enne actose tarvitamise alustamist võetakse teilt vereproov, et kontrollida teie maksafunktsiooni.
before you start taking actos you will have a blood sample taken to check your liver function.

enne pioglitazone krka tarvitamise alustamist võetakse teilt vereproov, et kontrollida teie maksafunktsiooni.
before you start taking pioglitazone krka you will have a blood sample taken to check your liver function.

enne pioglitazone teva pharma võtmise alustamist võetakse teilt vereproov, et kontrollida teie maksafunktsiooni.
before you start taking pioglitazone teva pharma you will have a blood sample taken to check your liver function.

enne glidipion’i kasutamise alustamist võetakse teilt vereproov, et kontrollida teie maksafunktsiooni.
before you start taking glidipion you will have a blood sample taken to check your liver function.

kui planeeritakse tsüaniidi taseme määramist veres, on soovitatav vereproov võtta enne ravi alustamist cyanokitiga.
if a cyanide blood level determination is planned, it is recommended to draw the blood sample before initiation of treatment with cyanokit.

kui siiski planeeritakse tsüaniidi taseme määramist veres, on soovitatav vereproov võtta enne ravi alustamist cyanokitiga.
however, if a cyanide blood level determination is planned, it is recommended to draw the blood sample before initiation of treatment with cyanokit.

proovid, mida arst enne ravi alustamist võtab • maksatalitluse vereproov • aneemia vereproov • rasedustest
tests your doctor will do before treatment • a blood test for liver function • a blood test for anaemia • a pregnancy test

enne kui alustate selle ravimi võtmist, võetakse teilt vereproov, et kontrollida teie maksa- ja neerutalitlust.
before you start taking this medicine you will have a blood sample taken to check your liver and kidney function.

seega, kui patsiendilt võetakse vereproov seerumi kaltsiumisisalduse jälgimiseks, siis tuleb seda teha vähemalt 20 tundi pärast viimast manustamist.
therefore if any blood samples are taken from a patient for monitoring of calcium levels, this should be done at least 20 hours after the most recent injection.