Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
panema .
set .
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
panema ja (kui ).
put and (where ).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pagasit pagasikärule panema
to put your luggage on a trolley
Laatste Update: 2009-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
panema punkte ringi.
put points on a circle.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
panema , ja nii edasi.
it's clear that
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kutsume end kirja panema.
we encourage you to subscribe to the bulletin.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
panema ja nii edasi, nii et
put and so on, so that
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mida peab rakendamisel tähele panema?
the “next steps” to watch out for in implementation ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me peame selle toimima panema.
we need to make it work.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
seepärast peame paika panema prioriteedid.
therefore, we must set priorities.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
järgmine võtta ja sa leiad . panema .
then . now, take and you find . substitute here instead of and obtain .
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kahepoolsetele lepingutele on võimatu vetot panna.
it is not possible to impose a veto on bilateral agreements.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
teil on võimalus, sõnumid ilma registreerimine, panema.
you have the opportunity, messages without registration, set.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroopa vlispoliitika peab ennast tugevamalt maksma panema.
our european foreign policy must be more assertive.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroopa peab panema paika selge, uuendusliku majandusstrateegia.
europe must act to define a clear, innovative economic strategy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kristlasi on selgelt manitsetud neid hoiatusi tähele panema.
christians are admonished in no uncertain way to take note of these warnings.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) panema suuremat rõhku ühenduse õigusaktide rakendamisele;
(a) placing more emphasis on the implementation of community legislation;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroopa parlament peaks raporti hääletusele panema täiskogul novembris.
this will pass to the european parliament’s plenary session for a vote expected in november.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kas me ei peaks eli piirid lõplikult paika panema? ?
shouldn’t we fix the borders of the eu once and for all? ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: