Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben gesteld
ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben gesteld
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze versie voegt een zeer leuke functie, waarvan wij hopen dat standpunten die ze nog beter in vergelijking met alternatieve oplossingen.
hallo, vandaag hebben we een nieuwe versie die ondersteuning voor twee functies toevoegt.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze release volgt ook nog een paar weken van stilte, waarin we zijn rustig denken en bespreken nieuwe functies, waarvan wij hopen dat we spoedig kunnen vrijkomen, alle hulp en feedback wordt niet alleen gewaardeerd maar ook om ons te helpen een beter product te leveren.
ps – gebruikelijke aandeel van de bug fixes zijn in, vast een paar talen te vertalen in msn en nog een paar talen toegevoegd aan de instellingen (nog steeds niet automatisch vertaalbaar – maar zal binnenkort worden) -update: dankzij een kritieke bug gevonden in sommige situaties, 0.5.6 werd onmiddellijk vervangen door 0.5.7 bedankt voor al diegenen die dit gemeld, met speciale dank aan dgrut.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikkel pealkirjaga „europa schorst federale arco-steun” ajakirjas de tijd, 26.1.2012:„hij [de belgisch minister van financiën] gaf ook mee [op woensdag 25 januari 2012, tijdens zijn hoorzitting op de ontmanteling van dexia door de parlementaire commissie] eerst niet gewonnen geweest te zijn voor de arco-waarborgen, onder meer uit vrees dat die het niet zouden halen bij europa. dat ze er toch kwamen was volgens de mr-vicepremier [belgisch minister van financiën] het gevolg van een politiek compromis uit 2008, ten tijde van de eerste dexia-redding. het is voor het eerst dat een betrokkene dat compromis, waarvan het bestaan al bekend was, toegeeft.volgens [de minister] dook eind september 2008, in de nacht van de eerste dexia-redding in het egmontpaleis, de vraag op om ook een bescherming te geven aan […] de arco-coöperanten.„[…] voor arco kwam de vraag vanuit de kern zelf”, aldus [de minister van financiën], die geen details gaf. [de minister] zei dat het politieke compromis toen nodig was om dexia te kunnen redden.
article entitled ‘europa schorst federale arco-steun’ in de tijd newspaper of 26 january 2012:‘hij [de belgisch minister van financiën] gaf ook mee [op woensdag 25 januari 2012, tijdens zijn hoorzitting op de ontmanteling van dexia door de parlementaire commissie] eerst niet gewonnen geweest te zijn voor de arco-waarborgen, onder meer uit vrees dat die het niet zouden halen bij europa. dat ze er toch kwamen was volgens de mr-vicepremier [belgisch minister van financiën] het gevolg van een politiek compromis uit 2008, ten tijde van de eerste dexia-redding. het is voor het eerst dat een betrokkene dat compromis, waarvan het bestaan al bekend was, toegeeft.volgens [de minister] dook eind september 2008, in de nacht van de eerste dexia-redding in het egmontpaleis, de vraag op om ook een bescherming te geven aan […] de arco-coöperanten.‘[…] voor arco kwam de vraag vanuit de kern zelf’, aldus [de minister van financiën], die geen details gaf. [de minister] zei dat het politieke compromis toen nodig was om dexia te kunnen redden. […]’.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: