Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tagasimakse ja asendusreis
korvaus ja uudelleenreititys
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
→ tagasimakse pileti kogumaksumusest tegemata reisi osa(de) ja juba tehtud reisi osa eest, kui reis ei sobi enam teie algse reisiplaaniga ning eelistate selle katkestamist ja viivitamatut tagasisõitu; → jätkureis või asendusreis võrreldavatel veotingimustel sihtkohta esimesel võimalusel;→ jätkureis või asendusreis võrreldavatel veotingimustel sihtkohta hilisemal teile sobival kuupäeval.
→ lipun koko hinnan korvaaminen matkan toteutumattomilta osilta ja jo toteutuneelta osalta, jos matkasta ei ole enää alkuperäisen matkasuunnitelmasi mukaista hyötyä ja haluat keskeyttää sen ja palata välittömästi→ matkan jatkaminen tai uudelleenreititys vastaavin kuljetusehdoin lopulliseen määräpaikkaan mahdollisimman aikaisin→ matkan jatkaminen tai uudelleenreititys vastaavin kuljetusehdoin lopulliseen määräpaikkaan myöhemmin sinulle sopivimpaan aikaan.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: