Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(17) tuleb märkida ka seda, et need kvaliteedierinevused pole piisavad, et ostjad suhtuksid hrv-st imporditud vaatlusalusesse tootesse kui täiesti erinevasse tootesse. vastupidi, uurimisel tulid välja konkreetsed juhud, kus hiina importtoodang asendas ühenduse turul mõne kliendi ostudes ühenduse tootmisharu kauba.
(17) olisi myös huomattava, että nämä laatuerot eivät ole niin suuria, että ostajat pitäisivät kiinan kansantasavallasta peräisin olevaa tuotetta kokonaan eri tuotteena. tutkimus päinvastoin toi esille konkreettisia tapauksia, joissa kiinalaiset vientituotteet olivat korvanneet yhteisön tuotannonalan valmistamat tuotteet joidenkin yhteisön markkinoilla toimivien asiakkaiden hankinnoissa.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: