Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
operaatorite ikoon
operaattorikäyttäjien kuvake
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-operaatorite litsentsimistingimused,
-operaattoreiden toimilupaehdot,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
operaatorite kohustused ja turuanalÜÜsi kord
operaattoreiden velvollisuudet ja markkinoiden tarkastelua koskevat menettelyt
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elanike ja operaatorite vaheline sünergia
neuvoston ja läänin neljäntoista kunnan omistama it norrbotten ab sai tehtäväkseen asentaa noin 3 000 kilometriä valokuitukaapelia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ringhäälinguorganisatsioonide ja kaabellevivõrgu operaatorite vahelised suhted
yleisradioyhtiöiden ja kaapelioperaattorien väliset suhteet
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kõik edastusvõrgu operaatorite erinevate võrkude ühenduspunktid;
kaikki kohdat, jotka yhdistävät siirtoverkonhaltijoiden eri verkot;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vecai (kaabellevivõrgu operaatorite liit) tõstatab kaks küsimust.
vecai (kaapelioperaattorien järjestö) otti esille kaksi asiaa.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
koondatud egnose operaatorite ning infrastruktuuri töörühma (eoig) alla.
koottu egnosin operaattori-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rootsi kaabelsideoperaatori com hem märkused on sarnased muude operaatorite märkustega.
ruotsalaisen kaapelioperattori com hemin huomautukset ovat samansuuntaisia muiden operaattoreiden kanssa.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liikuva kosmoseside süsteemide operaatorite valimisel kasutab komisjon võrdlevat valikumenetlust.
komissio järjestää satelliittivälitteisten matkaviestintäjärjestelmien operaattorien valitsemiseksi vertailevan valintamenettelyn.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asjaomase raamistiku määratlemine aitab kaasa eri transpordiliikide ja operaatorite vahelisele koostalitusvõimele.
lisäksi asetuksella parannetaan matkustajien turvatarkastuksissa sovellettuja menettelyjä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
samuti esineb eri kaabellevivõrkude operaatorite vahel konkurentsi majapidamiste poolt kasutatavate ühenduste pärast.
myös kaapelioperaattoreiden välillä on kilpailua kotitalouksien tilaajayhteyksistä.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
see meede on ette nähtud maapealse ringhäälingu organisatsioonide ja tasulise kaabeltelevisiooni operaatorite abistamiseks laiemalt.
järjestelyllä suositaan yleisesti maanpäällisen verkon televisioyhtiöitä ja kaapelinverkossa maksutelevisiotoimintaa harjoittavia yhtiöitä.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-arutelud liikmesriikide, operaatorite ja kõikide teiste huvirühmadega, sealhulgas sotsiaalpartnerite ja tarbijaorganisatsioonidega.
-keskusteluja jäsenvaltioiden, toimijoiden ja kaikkien muiden osapuolten, myös työmarkkinaosapuolten ja kuluttajajärjestöjen, kanssa.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lisaks ei tehta sloveenia õigusaktides ostukohustuse kava puhul mingit vahet riigi ja eraomandisse kuuluvate operaatorite vahel.
slovenian lainsäädännössä ei myöskään tehdä ostovelvollisuuden suhteen eroa valtion omistamien ja yksityisten omistamien verkonhaltijoiden välillä.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
komisjon korraldab punkti a loetelu avaldamise euroopa Ühenduste teatajas ja edastab punkti b operaatorite loetelu teistele liikmesriikidele.
komissio varmistaa a alakohdassa tarkoitetun luettelon julkaisemisen euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä ja antaa jäsenvaltioille tiedoksi b alakohdassa tarkoitettujen toimijoiden nimet.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. käesolevat määrust kohaldatakse artikli 2 punktis a määratletud teavitatud operaatorite eraldatud kliendiliinijuurdepääsu ja sellega seotud vahendite suhtes.
2. tätä asetusta sovelletaan 2 artiklan a alakohdassa tarkoitettujen ilmoitettujen operaattoreiden tilaajayhteyksien ja liitännäispalvelujen eriytettyyn tarjoamiseen.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ta on olulisel määral suurendanud oma turuosa, samal ajal kui teiste operaatorite turuosa on jäänud umbes samaks või isegi natuke vähenenud.
se on kasvattanut markkinaosuuttaan huomattavasti, kun taas muiden operaattorien markkinaosuudet ovat pysyneet suurelta osin samoina tai jopa supistuneet hieman.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selline napi ressursi, sagedusspektri intensiivne kasutamine maapealse televisiooni operaatorite poolt õigustab neile pandud kohustuste erinevust muude platvormide operaatorite kohustustest.
koska maanpäällisen verkon toimijat käyttävät rajallista resurssia – radiotaajuuksia – intensiivisesti, on perusteltua, että niillä on eri velvollisuudet kuin muita jakelutapoja käyttävillä toimijoilla.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meede ei ole ette nähtud üksnes kultuuriliste eesmärkide toetamiseks ega kultuurilise mitmekesisuse suurendamiseks ainult kohalike operaatorite soosimise kaudu, keda abi puudumisel turul ei oleks.
järjestelyä ei ole erityisesti suunnattu kulttuurillisten tavoitteiden edistämiseen eikä sillä pyritä erityisesti vahvistamaan kulttuurillista monimuotoisuutta suosimalla pelkästään paikallisia toimijoita, joita ei ilman tukea olisi markkinoilla.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: