Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
põhjalikum teave:
lisätietoja asiasta on osoitteessa:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
põhjalikum teave aadressil:
lisätietoja on inforegio-sivustossa:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neil on kõrvaltoimete põhjalikum loetelu.
heillä on täydellisempi lista haittavaikutuksista.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
põhjalikum järelevalve japarem reageerimisvalmidus;
tarkempi seuranta ja tarpeidenjoustavampi huomiointi
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
põhjalikum teave: www.euregiokarelia.fi
lisätietoja: http://www.euregiokarelia.fi
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
põhjalikum teave: http://aquitaine.fr
lisätietoja: http://aquitaine.fr rihankkeiden osalta, mutta tarkoitan myös muita toimia, kuten viiden yhdistyksen, joista yksi on médecins du monde, vetämää ”bizia”-hanketta (elämä).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
põhjalikum koostöö ukraina kodanikuühiskonna organisatsioonidega
yhteistyön syventäminen ukrainan kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden kanssa
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veebileht: põhjalikum teave www.ader.es
verkko-osoite: lisätietoja osoitteessa www.ader.es
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
põhjalikum teave aadressil: www.eukn.org.
eukn:n sihteeristö sijaitsee haagissa alankomaissa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
põhjalikum ja üksikasjalikum sõnastik asub ekp kodulehel.
tätä kattavampi ja yksityiskohtaisempi sanasto on saatavissa ekp:n www-sivustosta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
põhjalikum teave aadressil: www.gijon.es
lisätietoja: www.gijon.es
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
see põhjalikum klassifikatsioon on määratletud essprosi käsiraamatus.
tämä lisäluokitus vahvistetaan esspros-käsikirjassa.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[6] põhjalikum nimekiri sidusrühmade foorumi järeldustes
[5] sidosryhmien monenvälisen foorumin loppupäätelmiin sisältyy kattavampi luettelo.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
põhjalikum teave aadressil: www.interact-eu.net
lisätietoja: http://www.interact-eu.net
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
põhjalikum teave aadressil: http://www.interact-eu.net
kahdeksasta jäsenvaltiosta tulleet yhteensä viidenkymmenen alueen edustajat keskustelivat innovaatioon ja kestävään kehitykseen liittyvistä kysymyksistä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
põhjalikum teave aadressil: http://www.cor.eu.int/en
lisätietoja: http://www.cor.eu.int/fi
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arstil on m- m- rvaxpro kõrvaltoimete kohta põhjalikum loetelu.
m- m- rvaxpro- rokotteeseen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
põhjalikum ülevaade on avaldatud: greek economic review, detsember 1981.
kattavampi arvio julkaisussa greek economic review, joulukuu 1981.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
-saada vajaduste ja prioriteetide ning eli senise tegevuse põhjalikum analüüs;
-analysoida kattavammin tarpeita ja painopisteitä sekä eu:ssa jo toteutettujen toimien vaikutuksia;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
neid toimeaineid tuleb mirtasapiiniga kombineerida ettevaatusega ja vajalik on põhjalikum kliiniline jälgimine.
varovaisuutta tulee noudattaa ja kliininen valvonta on välttämätöntä, kun näitä lääkkeitä käytetään samanaikaisesti mirtatsapiinin kanssa.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: