Je was op zoek naar: rakendamisaruannet (Estisch - Fins)

võttes arvesse bulgaaria 2007. aasta rakendamisaruannet ja komisjoni hinnangut bulgaaria riiklikule reformiprogrammile ning tuginedes majanduskasvu ja töökohtade loomise ühtsetele suunistele, on asjakohased järgmised järeldused.
bulgarian vuoden 2007 täytäntöönpanoraportin, kansallista uudistusohjelmaa koskevan komission arvion ja kasvua ja työllisyyttä koskevien yhdennettyjen suuntaviivojen perusteella voidaan tehdä seuraavat päätelmät:

võttes arvesse belgia 2007. aasta rakendamisaruannet ja komisjoni hinnangut peamiste struktuurireformide rakendamisel tehtud edusammude kohta ning tuginedes majanduskasvu ja töökohtade loomist käsitlevatele ühtsetele suunistele, on asjakohased järgmised järeldused.
belgian vuoden 2007 täytäntöönpanoraportin, tärkeimpien rakenneuudistusten edistymistä koskevan komission arvion ja kasvua ja työllisyyttä koskevien yhdennettyjen suuntaviivojen perusteella voidaan tehdä seuraavat päätelmät:

võttes arvesse austria 2007. aasta rakendamisaruannet, komisjoni hinnangut peamiste struktuurireformide rakendamisel tehtud edusammude kohta ja võttes aluseks majanduskasvu ja töökohtade loomise ühtseid suuniseid, on kohased järgmised järeldused.
itävallan vuoden 2007 täytäntöönpanoraportin, tärkeimpien rakenneuudistusten edistymistä koskevan komission arvion ja kasvua ja työllisyyttä koskevien yhdennettyjen suuntaviivojen perusteella voidaan tehdä seuraavat päätelmät:

130 -ettepaneku valdkonnas kehtivad sätted ettepaneku artiklis 3 on toodud nimekiri praegustest sätetest, mis tunnistatakse käesoleva ettepanekuga kehtetuks. tegemist on selles nimetatud direktiivide lõppsätetega, milles viidatakse direktiivide praktilise rakendamise aruannetele. niisiis tunnistatakse kõik kõnealused sätted käesoleva ettepanekuga kehtetuks. lisades direktiivi 89/391/emÜ artikli 17a ning direktiividesse 83/477/emÜ, 91/383/emÜ, 92/29/emÜ ja 94/33/eÜ artiklid rakendamisaruande kohta, säilitatakse käesoleva ettepanekuga siiski liikmesriikide kohustus koostada ja esitada „tervishoiu-ja ohutusdirektiivide“ praktilise rakendamise aruandeid, ühtlustades samas nende esitamise sageduse viiele aastale ning ratsionaliseerides aruandlust, võttes kasutusele ühtse aruandevormi. käesoleva ettepanekuga laiendatakse nimetatud kohustus ka direktiividele, milles ei ole rakendamisaruannet ette nähtud, so direktiividele 83/477/emÜ, 2000/54/eÜ ja 2004/37/eÜ. lisaks nähakse ettepanekus ette, et aruande struktuuri määrab kindlaks komisjon koostöös tööohutuse ja töötervishoiu nõuandekomiteega. -
130 -voimassa olevat aiemmat säännökset ehdotuksen 3 artikla sisältää luettelon voimassa olevista säännöksistä, jotka kumotaan tällä ehdotuksella. kyse on artiklassa lueteltujen direktiivien loppusäännöksistä, joissa viitataan direktiivien käytännön täytäntöönpanoa koskeviin kertomuksiin. kaikki nämä säännökset siis kumotaan tällä ehdotuksella. direktiiviin 89/391/ety lisätään 17 a artikla sekä direktiiveihin 83/477/ety, 91/383/ety, 92/29/ety ja 94/33/ey täytäntöönpanosta annettavaa kertomusta koskeva artikla, joten jäsenvaltioilla säilyy velvollisuus laatia ja toimittaa työterveydestä ja työturvallisuudesta annettujen direktiivien käytännön täytäntöönpanoa koskeva kertomus, mutta kertomusten toimittamisväliksi vahvistetaan yhdenmukaisesti viisi vuotta ja käytäntöä järkeistetään laatimalla yksi kertomus. tässä ehdotuksessa velvollisuus laajennetaan koskemaan direktiivejä, joissa ei säädetä täytäntöönpanoa koskevasta kertomuksesta, eli direktiivejä 83/477/ety, 2000/54/ey ja 2004/37/ey. lisäksi ehdotuksen mukaan kyseisen kertomuksen rakenteesta päättää komissio yhdessä työturvallisuuden ja työterveyden neuvoa-antavan komitean kanssa. -