Je was op zoek naar: soo (Estisch - Fins)

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Estisch

Fins

Info

Estisch

soo

Fins

suo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

soo mõju:

Fins

sukupuolen vaikutus:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

soo-kasteheina

Fins

luhtarölli

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

soo tõttu tagakiusamine

Fins

sukupuoleen perustuva vaino

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

tavapärane kahe soo vaheline piir

Fins

perinteinen sukupuolten kahtiajako

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

individuaalne teave soo kohta;

Fins

yksilölliset tiedot sukupuolesta;

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Estisch

i) kodakondsus vanuse ja soo kaupa

Fins

i) kansalaisuus ikäryhmän ja sukupuolen mukaan jaoteltuna,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

apelsine k asvatatakse soo jal maal, näiteks

Fins

appelsiineja viljellään läm pimissä maissa, es im er ki k si espanjassa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

soo mõju ravi puhul invirase/ ritonaviiriga:

Fins

sukupuolen vaikutus hoitoon käytettäessä yhdistelmää invirase + ritonaviiri:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

tööpuudus euroalal soo, vanuse ja haridustaseme järgi

Fins

kaikkien keskeisten ryhmien työttömyysaste on laskenut vuodesta 2003 lähtien – erityisesti niiden, joiden työttömyysaste on ollut korkein, eli nuorten ja naisten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

—agrostis canina l. -—soo-kastehein -

Fins

-agrostis canina l. -luhtarölli

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

iii) eelmine alaline elukohariik vanuse ja soo kaupa

Fins

iii) edellisen tavanomaisen oleskelupaikan sijaintimaa ikäryhmän ja sukupuolen mukaan jaoteltuna,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

(25–54)vanuse lõikes üleüldine soo lõikes

Fins

yhteensä sukupuolen mukaan ikäryhmän mukaan

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

sisaldada mingisugust diskrimineerimist rassi, soo ega rahvuse põhjal;

Fins

sisältää minkäänlaista rotuun, sukupuoleen tai kansallisuuteen perustuvaa syrjintää;

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

statistika peab olema jaotatud vanuse ja soo ning asjaomaste isikute kodakondsuse kaupa.

Fins

tilastot on eriteltävä ikäryhmän ja sukupuolen sekä kansalaisuuden mukaan.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

11 vabatahtlikel (kohandatud vanuse, soo ja kehakaalu järgi).

Fins

11 syöpymistä.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

teenistujate valikul ei tehta vahet nende rassi, usuliste veendumuste ega soo alusel.

Fins

työntekijät valitaan ilman rotuun, uskontoon tai sukupuoleen perustuvaa syrjintää.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

ravitoime ei erinenud ei patsientide soo, vanuse või ldl- kolesterooli põhitaseme lõikes.

Fins

kalvopäällysteinen tabletti

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

naistejaoksloodud positiivsetetööturumeetmeteraamestuleb teha valikuid seoses sellega, kuidas tööturul kõige paremini soo-listvõrdõiguslikkustparandada.

Fins

naisia kannustavien työmarkkinatoimien yhteydessä oli valittava tapa,jonkaavulla parhaiten parannettaisiinsukupuoltenvälistä tasa-arvoa työmarkkinoilla.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Estisch

-koguma soospetsiifilisi andmeid tervise kohta ning jaotama ja analüüsima statistilisi andmeid soo järgi;

Fins

-keräämään sukupuoleen liittyviä tietoja terveydestä sekä erittelemään ja analysoimaan tilastoja sukupuolen perusteella;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK