Je was op zoek naar: verenäitajate (Estisch - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Estonian

Finnish

Info

Estonian

verenäitajate

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Estisch

Fins

Info

Estisch

arst võib määrata ka analüüse verenäitajate kontrollimiseks.

Fins

lääkäri saattaa määrätä myös verikokeita veriarvojen seuraamiseksi.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

luuüdi pärssumine ninaverejooks igemeveritsus verenäitajate testi muutused

Fins

depersonalisaatio persoonallisuushäiriöt epänormaali ajatuksenkulku impotenssi hermostuneisuus

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

seetõttu on vahetult pärast preparaadi vahetust soovitatav hoolikas maksaensüümide ja verenäitajate kontrollimine.

Fins

tämän vuoksi suositellaan maksaentsyymien ja veriarvojen tarkkaa seuraamista välittömästi lääkkeen vaihdon jälkeen.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

seetõttu on vahetult pärast preparaadi vahetust soovitatav hoolikas maksa - ja verenäitajate kontrollimine.

Fins

tämän vuoksi suositellaan maksaentsyymien ja veriarvojen tarkkaa seuraamista välittömästi lääkkeen vaihdon jälkeen.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

leukopeenia hemolüütiline aneemia haptoglobiini sisalduse vähenemine lümfopeenia luuüdi pärssumine purpura ninaverejooks igemeveritsus verenäitajate testi muutused

Fins

luuydindepressio nenäverenvuoto ienverenvuoto epänormaalit hematologiset arvot

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Estisch

arst võib temodal’ i annust kohandada teie verenäitajate alusel ja selle põhjal, kuidas te ravi iga ravitsükli vältel talute.

Fins

veriarvojesi perusteella ja sen mukaan, kuinka hyvin siedät lääkitystä hoitosyklien aikana, temodal- annostasi voidaan muuttaa, myöhäistää tai se voidaan lopettaa.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Estisch

arst võib teha analüüsid maksa -, neeru - ja verenäitajate kontrollimiseks ning võib öelda, et lõpetaksite lamictal’ i võtmise.

Fins

lääkärisi voi otattaa kokeita tutkiakseen maksasi, munuaistesi tai veresi tilaa ja hän voi käskeä lopettamaan lamcitalin ottamisen.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

arst võib otsustada teha analüüsid maksa -, neeru - või verenäitajate kontrollimiseks ning öelda teile, et lõpetaksite lamictal’ i võtmise.

Fins

lääkärisi voi päättää otattaa maksan, munuaisten tai veresi tilaa selvittäviä tutukimuksia ja voi neuvoa sinua lopettamaan lamicalin käytön.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Estisch

kuumahood, ärevus, unisus, ebanormaalsed unenäod, hallutsinatsioonid; depressioon; nahatundlikkus, närvilisus, värinad, tasakaaluhäired, kiire, aeglane või ebaregulaarne südamerütm, hingeldus, köha, luksumine, ninakinnisus, lööve, minestamine, lihasvalu, vedelikupeetus, verenäitajate muutused, suukuivus, kehakaalu langus, sagedam või harvem urineerimine kui tavaliselt, kõhuvalu, külmavärinad; seljavalu, kõrge vererõhk, madal veresuhkrusisaldus, röhatamine.

Fins

punastelu, ahdistuneisuus, unettomuus, epänormaalit unet, aistiharhat, masennus, ihon herkkyys, hermostuneisuus, vapina, huimaus, nopea, hidas tai epäsäännöllinen sydämensyke, hengenahdistus, yskä, nikotus, nenän tukkoisuus, ihottuma, pyörtyminen, lihaskipu, nesteen kertyminen, joidenkin verikokeiden poikkeavuudet, suun kuivuminen, painonlasku, virtsamäärän suureneminen tai pieneneminen, vatsakipu, vilunväreet, selkäkipu, korkea verenpaine, matala verensokeri, röyhtäily.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,591,439 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK