Je was op zoek naar: absoluutväärtus (Estisch - Frans)

absoluutväärtus
valeur absolue

luma ülemineku absoluutväärtus
colorimétrie absolue

1: väikseim absoluutväärtus
1 & #160;: plus petite valeur absolue

absoluutväärtus ja % innovatiivsetest ettevõtjatest
en valeur absolue et en pourcentage des entreprises ayant une activité d'innovation

absoluutväärtus ja % kõigist innovatiivsetest ettevõtjatest
en valeur absolue et en pourcentage de toutes les entreprises ayant une activité d’innovation

absoluutväärtus abs( n) =_bar_n_bar_
valeur absolue. abs(n)=_bar_n_bar_

viga [(ac1 – tg1) – (ac2 – tg2)] absoluutväärtus;
erreur valeur absolue de [(ac1 – tg1) – (ac2 – tg2)].

finantsraamistik kokku – absoluutväärtus (miljonites eurodes)
total du cadre financier en valeur absolue

absoluutväärtus, % kogukäibest ja % innovatiivsete ettevõtjate käibest
en valeur absolue, en pourcentage du chiffre d'affaires total et en part du chiffre d'affaires total des entreprises ayant une activité d'innovation

kui laborite tulemuste aritmeetiliste keskmiste vahe absoluutväärtus y‾
si la valeur absolue de la différence des moyennes de laboratoire, y‾

tabelis 2 või tabelis 3 antud lubatud piirvea absoluutväärtus,
la valeur absolue de l’emt indiquée au tableau 2 ou au tableau 3;,

väikseima mõõdetava koguse (emin) lubatud piirvea absoluutväärtus.
la valeur absolue de l’emt pour la quantité mesurée minimale (emin).

absoluutväärtus, % kogukäibest ja % innovatiivsete ettevõtjate käibest – vabatahtlik
en valeur absolue, en pourcentage du chiffre d'affaires total et en part du chiffre d'affaires total des entreprises ayant une activité d’innovation — variable optionnelle

- numbri puhul, mille absoluutväärtus on vähemalt 1, kõiki numbreid,
- tous les chiffres, dans le cas d'un nombre dont la valeur absolue est supérieure ou égale à 1

keskmine lümfotsüütide absoluutväärtus püsis stabiilsena igapäevase ravi juures kestusega kuni 102 nädalat.
le nombre absolu moyen de lymphocytes est resté stable lors d'une administration quotidienne allant jusqu'à 102 semaines.

olenemata mõõdetud kogusest antakse lubatud piirvea absoluutväärtus sellegipoolest järgmisest kahest väärtusest suuremaga:
cependant, quelle que soit la quantité mesurée, l’erreur maximale tolérée est la plus grande des deux valeurs suivantes:

esimese kategooria puhul on meetmete absoluutväärtus tõesti järelikult kõrgem, kuna tollimakse kohaldatakse kõrgemalt importhinnalt.
en effet, dans le cas de la première catégorie, le droit étant perçu sur un prix à l’importation plus élevé, sa valeur absolue sera, elle aussi, plus élevée.

x' i absoluutväärtus, & eg; _bar_minus; 4_bar_ tagastab 4.
le symbole « & #160; caret & #160; » fournit la puissance. & pex; 2^4 retourne 16.

tuleb rõhutada, et arvestades laenude väikest mahtu ja lühikest tähtaega, on intresside absoluutväärtus isegi kõrge määra korral väike.
il convient de souligner qu’en raison du volume peu important et de la faible durée des prêts, la valeur absolue des intérêts reste faible même si le taux est élevé.

tuleks täpsustada, et kui usaldusväärse hindamise kohaldamine tooks kaasa raamatupidamises tegelikult kajastatuga võrreldes madalama bilansilise väärtuse, tuleks vahe absoluutväärtus omavahenditest lahutada.
il convient de préciser que, dans l'hypothèse où l'application du principe de l'évaluation prudente donnerait lieu à une valeur comptable inférieure à la valeur réellement comptabilisée, il y aurait lieu de retrancher des fonds propres la valeur absolue de la différence.