Je was op zoek naar: erapooletuks (Estisch - Frans)

erapooletuks jäi ......
voix contre et … abstentions.

erapooletuks jäi:
abstention:

19 jäid erapooletuks.
19 abstentions.

4 liikmesriiki jäi erapooletuks.
quatre États membres se sont abstenus.

kaheksa liikmesriiki jäid erapooletuks.
huit États membres se sont abstenus.

erapooletuks jäämist ei loeta hääleks.
l'abstention n'est pas considérée comme un vote.

poolt hääletas 123, erapooletuks jäi 3.
voix pour et 3 abstentions.

poolt hääletas 147 ja erapooletuks jäi 2.
l'avis est adopté par 147 voix pour, une contre et 2 abstentions.

mitte ükski liikmesriik ei jäänud erapooletuks.
aucun État membre ne s'est abstenu.

poolt hääletas ..., vastu hääletas ..., erapooletuks jäi ....
voix contre et … abstentions.

arvamus võeti vastu vastuhäälteta, erapooletuks jäi 5.
l'avis du comité est adopté sans voix contre et 5 abstentions.

arvamus võeti vastu 139 poolthäälega, erapooletuks jäi 6
l'avis du comité est adopté par 139 voix pour et 6 abstentions.

arvamus võeti vastu 136 poolthäälega, erapooletuks jäi 5.
l'avis est adopté par 136 voix pour et 5 abstentions.

arvamus vÕeti ühehäälselt vastu, erapooletuks jäi 1 liige.
avis adoptÉ À l'unanimitÉ avec 1 abstention.

poolt hääletas 152, vastu hääletas 6, erapooletuks jäi 6.
il est adopté par 152 voix pour, 6 voix contre et 6 abstentions.

poolt hääletas …, vastu hääletas … ja erapooletuks jäi ….
voix pour, …voix contre et

poolt hääletas [nr], vastu hääletas [nr], erapooletuks jäi [nr] .
(séance du …), le comité économique et social européen a adopté le présent avis par … voix pour, … voix contre et … abstentions.