Je was op zoek naar: kontrollib (Estisch - Frans)

kontrollib:
contrôler:

arst kontrollib,
si vous avez arrêté votre traitement par trizivir quelle qu’ en soit la raison, particulièrement parce que vous pensez avoir des effets indésirables ou pour une autre maladie, il est important de contacter votre médecin avant de reprendre votre traitement.

b kontrollib:
b vérifie:

kontrollib signatuuri
vérifier la signature

seda kontrollib arst.
cela sera vérifié par votre médecin.

amet kontrollib, kas:
l'office examine:

teie arst kontrollib seda.
votre médecin devra contrôler vos plaquettes.

kontrollib võla olemasolu;
vérifie l'existence de la dette du débiteur;

referentliikmesriik kontrollib, et:
l'État membre rapporteur vérifie:

kontrollib sõnumi õigekirja
vérifier l'orthographe du message

arst kontrollib neid muutusi.
votre médecin procèdera à des examens afin d’évaluer ces changements.

kontrollib kreeditori nõudeõigust;
vérifie l'existence des droits du créancier;

- kontrollib heakskiidetud pressimisettevõtteid,
- contrôle les moulins agréés,

a) kontrollib ett elutsüklit;
a) prend en considération le cycle de vie du produit consommateur d'énergie;

sel otstarbel veterinaararst kontrollib
À cet effet, ce dernier doit superviser:

järelevalveorgan kontrollib juhtorgani tööd.
l'organe de surveillance contrôle la gestion assurée par l'organe de direction.

kes eeskirjade järgimist kontrollib?
qui vérifie que les règles sont respectées?

a) kontrollib kreeditori nõudeõigust;
a) vérifie l'existence des droits du créancier;

komisjon kontrollib vastuväidete vastuvõetavust.
la commission examine la recevabilité des oppositions.

selleks kontrollib organisatsioon eelkõige:
aux fins de cette vérification, les organisations de producteurs contrôlent notamment: