Je was op zoek naar: tööülesannetes (Estisch - Frans)

saavad asjakohase väljaõppe ja nad on pädevad oma tööülesannetes.
soit convenablement formé et dispose des qualifications nécessaires pour exercer ses fonctions.

kõigepealt määratakse kindlaks puudused, mis esinevad ohtlike keemiliste mõjuritega seotud paigaldistes, seadmetes, protsessides ja tööülesannetes.
pour cela, on part del’identification des déficiences constatées dans les installations, équipements, processus et tâches, etc., impliquant des acd.

dgt-l on olemas külalistõlkijate programm, mille kaudu dgt töötajaid, kes oskavad või õpivad mõnd eli ametlikku keelt, võib tööülesannetes saata niisuguse riigi ülikooli, kus seda keelt räägitakse.
la dgt a mis en place à l’usage de son personnel un programme de «traducteurs invités»: les participants qui connaissent ou apprennent une langue ocielle de l’union peuvent être envoyés en mission dans une université du pays où cette langue est parlée.