Je was op zoek naar: toronto (Estisch - Frans)

toronto
toronto

countermatic toronto
countermatic toronto

ameerika/ toronto
amérique/ toronto

g20 toronto tippkohtumine
sommet du g20 À toronto

g20 toronto tippkohtumise ettevalmistamine
préparation du sommet du g-20 à toronto

g20: toronto tippkohtumise ettevalmistamine;
g-20: préparation du sommet de toronto;

g-20: toronto tippkohtumise ettevalmistamine;
le g20: préparation du sommet de toronto;

toronto westerni spastilise kõõrkaelsuse hindamise skaala jankovici hindamisskaala extensor digitorum brevis lihase liittegevuse potentsiaal ühik
toronto western spasmodic torticollis rating scale (échelle

nõukogu ja komisjon esitavad nende küsimuste kohta aruande euroopa Ülemkogu 2010. aasta juuni kohtumiseks, enne toronto tippkohtumist.
le conseil et la commission feront rapport sur ces questions lors du conseil européen de juin 2010, avant le sommet de toronto.

alates 2009. aastast on komisjon g20 raames mitmel korral arutanud finantstehingute maksu kehtestamist (pittsburgh, toronto).
depuis 2009, la commission a examiné l'introduction d'une taxe sur les transactions financières à plusieurs reprises au sein du g20 (pittsburgh, toronto).

sellega kõrvuti uuris komisjon alates 2009. aastast koos oma g20 partneritega võimalusi finantstehingute maksu üleilmseks kehtestamiseks (pittsburgh, toronto).
parallèlement, depuis 2009, la commission examine avec ses partenaires internationaux, au sein du g20 (pittsburgh, toronto), les possibilités d'introduire une taxe sur les transactions financières à l'échelle mondiale.

kasutades ära tihedat sidet toronto rahvusvahelise filmifestivaliga, loovad projektis producers lab toronto osalejad uusi filmiturule pääsemise võimalusi paljutõotavatele euroopa ja kanada filmitootjatele, kellel on tugevad ning rahvusvahelisele ühistootmisele suunatud projektid.
la société de production lab toronto mettra à profit la relation étroite qu'elle a tissée avec le festival international du film de toronto pour ouvrir de nouvelles perspectives aux jeunes producteurs européens et canadiens dont les projets solides nécessitent une coproduction internationale.

1.16 komitee tunnistab, et euroopa komisjon on alates 2009. aastas g20 kohtumistest (pittsburgh, toronto, cannes) rõhutanud vajadust kehtestada ülemaailmne finantstehingute maks.
2.1 la commission européenne a le mérite d'avoir souligné, dès 2009, à l'occasion des réunions du g20 tenues à pittsburgh, toronto et cannes, la nécessité d'introduire une taxe sur les transactions financières au niveau mondial.