Je was op zoek naar: pricewaterhousecoopers (Estisch - Hongaars)

pricewaterhousecoopers („pwc”) nõustub suurel määral kpmg järeldustega.
a pricewaterhousecoopers (a továbbiakban: pwc) alapjában véve egyetért a kpmg következtetéseivel.

itaalia keskpanga välisaudiitoriks soovitatakse majandusaastateks 2010 kuni 2015 pricewaterhousecoopers spa .
ajánlott , hogy 2010 -- 2015 . pénzügyi évekre a banca d' italia külső könyvvizsgálóiként a pricewaterhousecoopers spa-t jelöljék ki .

pricewaterhousecoopers oy kinnitatakse suomen pankki välisaudiitoriks majandusaastateks 2013–2019.”
a tanács jóváhagyja a pricewaterhousecoopers oy-nak mint a suomen pankki külső könyvvizsgálójának a kinevezését a 2013–2019-es pénzügyi évekre.”.

suomen pankki on valinud oma välisaudiitoriks majandusaastateks 2013–2019 pricewaterhousecoopers oy.
a suomen pankki a 2013–2019-es pénzügyi évekre a pricewaterhousecoopers oy-t választotta külső könyvvizsgálójának.

ekp on valinud oma välisaudiitoriks majandusaastateks 2008 kuni 2012 pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft' i ,
az ekb a pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaftot választotta külső könyvvizsgálójaként a 2008 -- 2012 . pénzügyi évekre ,

pricewaterhousecoopers limited kinnitatakse käesolevaga küprose keskpanga välisaudiitoriks majandusaastateks 2008–2012.”
a pricewaterhousecoopers limited-et, mint a central bank of cyprus külső könyvvizsgálóját, a 2008–2012-es pénzügyi évre a tanács jóváhagyja.”

soovitatakse pricewaterhousecoopers accountants n.v. määramist hollandi keskpanga välisaudiitoriks majandusaastateks 2008 kuni 2011.
ajánlott, hogy 2008-- 2011. pénzügyi évekre a de nederlandsche bank külső könyvvizsgálójaként a pricewaterhousecoopers accountants n.v.- t jelöljék ki.

ekp nõukogu on soovitanud pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft’i määramist ekp välisaudiitoriks majandusaastateks 2008 kuni 2012,
az ekb kormányzótanácsa azt javasolta, hogy a 2008–2012 pénzügyi évekre az ekb külső könyvvizsgálójaként a pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaftot jelöljék ki,

pricewaterhousecoopers ning ernst & young kinnitatakse käesolevaga malta keskpanga ühisteks välisaudiitoriteks majandusaastaks 2008.”
a pricewaterhousecooperst és az ernst & youngot, mint a central bank of malta közös külső könyvvizsgálóját, a 2008. pénzügyi évre a tanács jóváhagyja.”

seetõttu peab portugali keskpank vajalikuks asendada pricewaterhousecoopers-- auditores e consultores, lda. ettevõt-
ennek következtében a banco de portugal helyénvalónak a külső könyvvizsgálók megbízási ideje nem változik,

täpsemalt võib öelda, et pärast gna äriplaani esimese versiooni esialgset hindamist tegi pricewaterhousecoopers mõned muudatusettepanekud teatavate vastuolude kõrvaldamiseks.
a gna üzleti terve első változatának első elemzése után a pricewaterhousecoopers néhány módosítást indítványozott bizonyos következetlenségek kiküszöbölésére.

komisjon märgib, et sõltumatu auditeerimisettevõte pricewaterhousecoopers [77] auditeeris äriplaani metoodikat ja kiitis selle heaks.
a bizottság megjegyzi, hogy az üzleti terv módszertanát független könyvvizsgáló cég, a pricewaterhousecoopers [77] ellenőrizte és hagyta jóvá.

tega pricewaterhousecoopers associados -- sociedade de revisores oficiais de contas , lda ., kuna esimesel neist ei ole atesteeritud audiitorite staatust .
látja , hogy a pricewaterhousecoopers -- auditores e consultores , lda. helyére a pricewaterhousecoopers & associados -- sociedade de revisores oficiais de contas , lda. lép , mivel az előbbi nem rendelkezik okleveles könyvvizsgálói státusszal .

[6] vt „money for growth: the european technology investment report 2005”, pricewaterhousecoopers.
[6] lásd: „money for growth: the european technology investment report 2005”, pricewaterhousecoopers.

pärast malta suhtes kehtestatud erandi tühistamist soovitas ekp nõukogu euroopa liidu nõukogul kinnitada pricewaterhousecoopers ning ernst & young malta keskpanga välisaudiitoriteks majandusaastaks 2008.
a máltára vonatkozó eltérés megszűnését követően az ekb kormányzótanácsa azt ajánlotta, hogy a tanács a central bank of malta külső könyvvizsgálójaként a 2008. pénzügyi évre a pricewaterhousecooperst és az ernst & youngot hagyja jóvá.

pricewaterhousecoopers: „bvca private equity and venture capital – performance measurement survey 2003” (2004).
pricewaterhousecoopers: „bvca jelentés a 2003. évi befektetési tevékenységről” (2004).

[17] pricewaterhousecoopers. etude sur le coût total des interprètes fonctionnaires et des interprètes a.i. c., 5. oktoober 2001.
[17] pricewaterhousecoopers, etude sur le coût total des interprètes fonctionnaires et des interprètes a.i. c. (%quot%tanulmány a főállású, illetve szabadúszó tolmácsok foglalkoztatásával járó teljes költségről%quot%), 2001. október 5.

hollandi keskpanga välisaudiitoriks alates 2005. majandusaastast soovitatakse määramata ajaks josephus andreas nijhuis, kes on atesteeritud raamatupidaja ja pricewaterhousecoopers bv juhatuse esimees ja kes tegutseb iseenda nimel, ning seda tuleb kinnitada igal aastal.
ajánljuk, hogy a 2005-ös pénzügyi évtől a dnb külső könyvvizsgálójaként határozatlan időre a személyesen eljáró josephus andreas nijhuis okleveles könyvvizsgáló-- aki a pricewaterhousecoopers bv igazgatóságának elnöke-- kerüljön kinevezésre, azzal a feltétellel, hogy a kinevezést minden évben újból meg kell erősíteni.

(3) dnb on valinud uueks välisaudiitoriks registreeritud audiitori ja pricewaterhousecoopers bv nõukogu esimehe josephus andreas nijhuisi, kes kannab isiklikku vastutust ning ekp leiab, et valitud audiitor vastab ametikohale nimetamise nõuetele.
(3) a dnb josephus andreas nijhuis bejegyzett könyvvizsgálót, a pricewaterhousecoopers bv igazgatótanácsának elnökét választotta ki, mint a bank – saját személyében eljáró – új külső könyvvizsgálóját, az ekb pedig úgy ítéli meg, hogy a kiválasztott könyvvizsgáló a kinevezéshez szükséges követelményeknek megfelel.

"10. pricewaterhousecoopers%amp% associados – sociedade de revisores oficiais de contas, lda. kinnitatakse käesolevaga banco de portugali välisaudiitoriks üheks aastaks alates 2004. majandusaastast ning seda tähtaega võib uuendada."
"(10) a pricewaterhousecoopers%amp% associados – sociedade de revisores oficiais de contas, lda. könyvvizsgálót mint a banco de portugal külső könyvvizsgálóját a tanács a 2004. pénzügyi évtől kezdődően egyéves, megújítható időtartamra jóváhagyja."