Je was op zoek naar: asjatundja (Estisch - IJslands)

sina oled asjatundja.
Ūú ert sérfræđingurinn.

"süsteemiintegratsiooni asjatundja".
, fagmađur í samūættingu kerfis."

kuid ma pole asjatundja.
en ég er enginn sérfræđingur.

ma olen pingviini asjatundja.
Ég er eiginlega mörgæsasérfræđingur.

sina paistad asjatundja olevat.
Ūetta er ađeins önnur mín. Ūú ert sérfræđingurinn.

- mina olengi pingviini asjatundja.
Ég er mörgæsasérfræđingur.

- olen ma mingi asjatundja või?
sũnist ūér ég ráđa?

kuidas sina järsku asjatundja oled?
af hverju ert ūú sérfræđingur?

- nagu sina oleks pingviini asjatundja.
eins og ūú sért einhver mörgæsasérfræđingur.

arvatavasti on ta selle ala asjatundja.
Ég bũst viđ ađ hún sé snillingur á ūví sviđi.

pole muret, ta on tõeline asjatundja!
engar áhyggjur. hann er atvinnumađur.

ma olen isiksuse asjatundja. see ongi minu töö.
Ég er vaidsmađur, ūađ er mitt starf.

sina oled vaevalt õnnelikuks olemise asjatundja, sylvia.
Ūú ert ekki beint sérfræđingur í hamingju, sylvia.

huvitav, mis teeb sinust sellise mandingode asjatundja?
mér leikur forvitni á ađ vita hvađ gerir ūig ađ mandingķ sérfræđingi?

sinu tegelane on asjatundja, kelle endale appi palkasin.
og ūú verđur í hlutverki sérfræđings sem ég réđ til ađ hjálpa mér.

kuna sina oled asjatundja. jah, ma ei... tegelikult ma ei taha...
Ég myndi vilja ræđa viđ ūig um ūetta ūegar ūú getur.

ma pole küll armuasjades eriline asjatundja, aga loomadest tean mõndagi.
Ég er kannski enginn sérfræđingur í ástamálum... en ég veit mikiđ um dũr.

kindlasti mitte suurim elus asjatundja julius ja ethel rosenbergi osas.
Örugglega ekki helsti núlifandi sérfræđingur... um julius og ethel rosenberg.

hea soovitaja on eelmine tööandja või usaldusväärne asjatundja või kohalik kirikuõpetaja.
fyrri vinnuveitandi eða áreiðanleg fagmanneskja eða sóknarprestur gætu reynst góðir meðmælendur.

meil palutakse saata tasemel asjatundja juhatama esitlust ja nõustama, paariks kuuks.
Ūeir hafa beoio okkur ao senda merkilegan og mikilsvirtan fræoimann til ao hafa umsjķn meo athöfninni og dvelja i tvo mánuoi vio fyrirlestra- og námskeioahald.