Je was op zoek naar: investeerimisvõimaluste (Estisch - Italiaans)

- infokanalid ja investeerimisvõimaluste kindlakstegemise vahendid,
- canali per lo scambio di informazione e strumenti per individuare le possibilità di investimento;

alternatiivsete investeerimisvõimaluste intressimäär on pangatähtede hoidmise alternatiivkulu .
alternatiivsete investeerimisvõimaluste intressimäär on pangatähtede hoidmise alternatiivkulu .

levitavad teavet investeerimisvõimaluste ja ettevõtlustingimuste kohta akv riikides;
diffondono informazioni sulle possibilità d'investimento e sulle condizioni di funzionamento delle imprese negli stati acp;

h) levitavad teavet investeerimisvõimaluste ja ettevõtlustingimuste kohta akv riikides;
h) diffondono informazioni sulle possibilità d'investimento e sulle condizioni di funzionamento delle imprese negli stati acp;

- luua uusi majanduslikke perspektiive läbi turgude ja investeerimisvõimaluste võimalikult suure avatuse.
- creare nuove opportunità economiche aprendo i mercati e promuovendo le opportunità di investimento per quanto possibile.

riiklikud, piirkondlikud ja kohalikud strateegiad peaksid põhinema põhjalikul tta investeerimisvõimaluste analüüsil.
le strategie nazionali, regionali e locali devono basarsi su un’analisi globale delle possibilità d’investimento nel settore dell’rst.

a) asjakohased vahendid investeerimisvõimaluste kindlakstegemiseks ning teabekanalid investeerimist reguleerivate eeskirjade kohta;
a) predisponendo strumenti appropriati per individuare le possibilità di investimento e i canali d’informazione sulla normativa in materia;

tuleks ka kaaluda täiendavaid meetmeid juurdepääsu parandamiseks rahastamisele või sellega seotud sihtotstarbelisi meetmeid investeerimisvõimaluste parandamiseks.
occorre inoltre prevedere misure supplementari relative all’accesso al finanziamento o misure specifiche collegate, volte al miglioramento degli investimenti.

kõik sidusrühmad peaksid saama kasu teabe avalikustamise vormi ja sisu reguleerivast ühtsest korrast, millega tagatakse ühtne ja võrreldav teave investeerimisvõimaluste kohta eurofondide turul.
È opportuno che tutti gli interessati beneficino di un sistema armonizzato per quanto riguarda la forma e il contenuto delle informazioni da divulgare, che garantirà la coerenza e la comparabilità delle informazioni relative alle opportunità di investimento sul mercato degli oicvm.

teatise eesmärk on ühest küljest turu avamine uute majanduslike ja investeerimisvõimaluste loomiseks ning teisest küljest reguleerivate raamistike lähendamise protsessi algatamist, mis võimaldaks kohaldada ühetaolisi tingimusi õiglase ja erapooletu konkurentsi saavutamiseks.
le nuove regole permetteranno ai crs e agli agenti di viaggio abbonati di ampliare la loro offerta e di affrontare nelle migliori condizioni la concorrenza sul mercato della distribuzione dei biglietti aerei.

3.5.7.6 kõige olulisem on kehtestada selged eeskirjad ja standardid finantsvahendajatele, kes mängivad keskset rolli investeerimisvõimaluste valdkonnas, aga ka laenude vahendamise valdkonnas.
3.5.7.6 soprattutto, è estremamente importante disporre di norme e standard chiari per quanto riguarda gli intermediari finanziari, i quali svolgono un ruolo chiave nel settore dei prodotti di investimento in particolare, ma anche in quello dell'intermediazione del credito.

kasutada tuleks kohalikul ja riiklikul tasandil tehtavat propagandat, kusjuures rõhk oleks üksikisiku vastutusel, austusel ja vastastikku kasulikel käitumisviisidel, lisaks ka teabel konkreetsete investeerimisvõimaluste ja nende potentsiaalse tasuvuse kohta energiatõhususe seisukohalt.
le iniziative dovranno comprendere attività locali e nazionali di marketing che mettano in rilievo responsabilità dei singoli cittadini, rispetto e reciprocità dei vantaggi di un adeguato comportamento sociale, oltre a fornire informazioni sulle specifiche possibilità di investimento e sui potenziali benefici in termini di efficienza energetica.

2004. aastal alustati tööd investeerimisvõimaluste laiendamise kallal eesmärgiga kaasata intressimäära vahetuslepingud, valuuta abil maan- datud riskiga instrumendid ja usastripid2.lisaks muutus turuarengu analüüsimine põhjalikumaks tänu riigivõlakirjade tootluse kvantitatiivsetele prognoosimudelitele.
la gestione delle riserve ufficialiil portafoglio di riserve ufficiali della bce, checostituisce la risultante del contributo delle singole bcn dell’area dell’euro, serve a finanziarele operazioni della banca sui mercati dei cambi.in particolare, la bce detiene la quota di riservedell’eurosistema utilizzabile in maniera direttae immediata per finanziare le operazioni incambi ma ha la facoltà di chiedere alle bcnulteriori conferimenti di attività di riserva alfine di ricostituire i livelli delle stesse.

-luua uusi majanduslikke perspektiive läbi turgude ja investeerimisvõimaluste võimalikult suure avatuse. siseturu näitel peaks sellel lähenemisel olema positiivne mõju nii kasutajatele, kes saaksid kasutada paremaid, mitmekesisemaid ja odavamaid teenuseid, kui ka ettevõtjatele, kes saaksid juurde uusi võimalusi ja suurendaksid oma konkurentsivõimet. ning lõpuks, majanduslik avatus peaks edendama innovaatilisust, tuues kasu kogu sektorile;
-creare nuove opportunità economiche aprendo i mercati e promuovendo le opportunità di investimento per quanto possibile. come per il mercato interno, tale strategia dovrebbe produrre effetti positivi non solo per gli utilizzatori, che potrebbero beneficiare di servizi di migliore qualità, più vari ed economici, ma anche per gli operatori, che potrebbero beneficiare di nuove opportunità e di una maggiore competitività. da ultimo, l'apertura economica dovrebbe catalizzare l'innovazione, a vantaggio del settore nel suo complesso;