Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rahvusvaheline läänemere kalanduskomisjon (ibsfc)
la gestione della pesca rientrava in precedenza nelle competenze degli stati rivieraschi che itnervenivanoattraverso l'organizzazione regionale della pesca ibsfc(1).
koostegutsemine lÄÄnemere regiooni nimel infovahetust.
la direzione è pronta a finanziare un progetto pilota a sostegno della cooperazione transfrontaliera e dello scambio di informazioni fra sistemi di sorveglianza marittima.
– läänemere idaosa tursavarud (alarajoonid 25–32),
sogliola nel golfo di biscaglia (divisioni viiiab)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asukohasttulenevalton läänemere kuriteoskeemid majanduslike ja sotsiaalsete tingimusteerinevusetõttu teravnenud.
data la posizione della regione, le tipologie criminali del baltico sono aggravate dalla disparità delle condizioni economiche e sociali.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hästi tasakaalustatud läänemere regioon vajab tugevat põhjapiirkonda.”
per una regione del mar baltico ben equilibrata occorre un nord forte.»
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinnanguliselt lossitakse täiendavalt 30% kala selles läänemere osas ebaseaduslikult.
È stato stimato che un ulteriore 30% viene pescato illegalmente in questa parte del mar baltico.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2007. aastal kontrolliti läänemere valglapiirkonnas kokku 1425 siseveekoguäärset supelranda.
nel 2007 sono state monitorate 1 425 acque di balneazione interne per il distretto idrograco del mar baltico.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: