Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mõõduka neeruhaiguse
questa dose può essere ridotta a 7,5 mg al giorno in caso di malattia renale di
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jätkata mõõduka palgapoliitika rakendamist.
continuare ad attuare una politica salariale moderata.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mõõduka kuni raske alzheimeri tõve ravi.
trattamento di pazienti con malattia di alzheimer da moderata a grave.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
suurenemine 40%) mõõduka neerukahjustusega patsientidel.
alcuni dati suggeriscono che vi sia un aumento della esposizione nei pazienti con compromissione della funzionalità renale di grado moderato (aumento della auc del 40%).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
soovitused seoses koosmanustamisega mõõduka suurenemiseni.
la contemporanea somministrazione di nelfinavir e saquinavir capsule molli ha determinato un moderato aumento dell’ incidenza di diarrea.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
need oli enamasti kerge kuni mõõduka raskusega.
negli studi clinici sono state riportate le seguenti reazioni avverse, che sono almeno possibilmente correlate al trattamento.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mõõduka maksahaigusega patsientide osas tuleb olla ettevaatlik
esercitata occorre prestare cautela nei pazienti con malattia epatica moderata
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- itrakonasool on mõõduka tugevusega cyp3a4 inhibiitor.
- l’ itraconazolo è un inibitore moderatamente potente dell’ isoenzima cyp3a4.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- digoksiin, kerge kuni mõõduka südamepuudulikkuse ravim.
- digossina, usata nel trattamento dell’ insufficienza cardiaca lieve o moderata
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mõõduka maksakahjustusega patsientide ravi kohta on vähe andmeid.
e 'disponibile solo una quantità limitata di dati relativamente all' uso del medicinale in pazienti con insufficienza epatica di grado moderato.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
eakad (75 - mõõduka aastased) neerukahjustusega crcl:
anziano (75 anni)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ropinirooli tuleb ettevaatusega kasutada mõõduka maksakahjustusega patsientidel.
ropinirolo deve essere somministrato con cautela nei pazienti con insufficienza epatica moderata.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
kerge või mõõduka neerukahjustusega patsientidele rakendatakse tavalist annustevahemikku.
dosaggio in pazienti con insufficienza renale non è necessario alcun aggiustamento della dose in pazienti con compromissione della funzionalità renale lieve o moderata.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- autoloogse punavere hulga suurendamine mõõduka aneemiaga patsientidel enne
- incrementare la quantità di sangue autologo in pazienti facenti parte di un programma di
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- on täheldatud mõõduka turse (vedeliku kogunemine kudedesse) tekkimist.
- È stato osservato edema lieve (accumulo di acqua nei tessuti).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- kerge kuni mõõduka raskusastmega väikevaagna põletik (seesmiste suguelundite põletik),
infezione acuta dei seni paranasali (sinusite acuta batterica) infezioni lievi o moderate del tratto superiore dell’ apparato genitale femminile (malattia infiammatoria pelvica), comprese le infezioni a carico delle tube di
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.