Je was op zoek naar: refinantseerimiskulutusi (Estisch - Italiaans)

westlb rõhutab, et kapitali täielikuks ärakasutamiseks tuleb teha täiendavaid refinantseerimiskulutusi, mis erinevates dokumentides jäävad vahemikku 7,5 % kuni 9,3 %.
westlb sottolinea che il patrimonio di wfa richiede ulteriori costi di rifinanziamento per poter essere utilizzato pienamente, costi che figurano in diversi documenti ad un tasso compreso tra il 7,5 % e il 9,3 %.

(104) westlb sõnul on kõnealuse kapitali eest makstud tasukohane. selle arvamuse toetuseks esitas westlb investeerimispanga aruande, mille westlb tellis tasu hindamiseks. eksperdiarvamuses võrreldakse wfa kapitali riskiprofiili teiste kapitaliinstrumentide omadega ja määratakse võrdluse põhjal wfa kapitali kohase tasu määraks 0,9% kuni 1,4%. seda umbes 1,1% suuruste westlb kulude juures (enne makse) wfa kapitali kasutamise eest. westlb rõhutab, et kapitali täielikuks ärakasutamiseks tuleb teha täiendavaid refinantseerimiskulutusi, mis erinevates dokumentides jäävad vahemikku 7,5% kuni 9,3%.
(104) secondo westlb la retribuzione versata per il capitale di wfa è adeguata. a sostegno di tale opinione, westlb ha presentato delle perizie effettuate da una banca di investimento, commissionate da westlb stessa per valutare la remunerazione. nei pareri di tali esperti si raffronta il profilo di rischio del patrimonio di wfa con quello di altri strumenti rappresentativi di capitale proprio sul mercato dei capitali, ricavando da tale raffronto una percentuale, compresa tra lo 0,9% e l’1,4%,come retribuzione adeguata della riserva speciale di wfa. questo viene raffrontato ai costi di circa l’1,1% (al lordo delle imposte) per westlb per l’uso del patrimonio di wfa. westlb sottolinea che il patrimonio di wfa richiede ulteriori costi di rifinanziamento per poter essere utilizzato pienamente, costi che figurano in diversi documenti ad un tasso compreso tra il 7,5% e il 9,3%.